诗律吾将问，心期孰与亲。
明朝当异县，永夜更怀人。
尚友逢三益，明农识大臣。
可无相问讯，勿道鬓毛新。
这首诗是诗人送友人翁诚之去担任慈溪尉时所作。下面是逐句的释义和赏析：
- 诗律吾将问，心期孰与亲。
- 诗句释义：“我将询问诗律，我的心愿又与谁相似。”
- 译文：（我打算）询问关于诗歌的规律，我的心愿又与谁相似。
- 注释：这里“诗律”可能是指对诗歌形式的探讨或者学习；“心期”指的是诗人的希望或愿景。
- 赏析：诗人通过提出这样的问题，表达了自己对诗歌艺术的向往和对友人的期望，同时也反映出他与友人之间深厚的情谊。
- 明朝当异县，永夜更怀人。
- 诗句释义：“明天我们将在不同的县城，长夜更加怀念着你。”
- 译文：（明天）我们将在不同的县城，（在夜晚）更加思念你。
- 注释：这里的“明朝”意味着未来的日子；“异县”表示不同的地方；“永夜”则是指长夜，暗指深夜。
- 赏析：诗人用“明朝当异县”来表达离别的不舍，而“永夜更怀人”则表达了对友人深深的思念之情。
- 尚友逢三益，明农识大臣。
- 诗句释义：“尚友相逢有三种益处，明了农业知识可以成为朝廷重臣。”
- 译文：（与友人相遇有）三种益处，（通过了解农业生产）可以成为朝廷的重臣。
- 注释：“尚友”可能是说与友人相聚；“三益”可能是指三种有益的交往；“明农识大臣”则是指通过了解农业知识能够进入朝廷成为重臣。
- 赏析：诗人在这里通过与友人相逢的比喻，强调了学习和了解各种知识的重要性，以及这些知识对于个人发展和为国效力的潜在价值。
- 可无相问讯，勿道鬓毛新。
- 诗句释义：“不要相互问候，不要说自己的鬓发已经变得花白。”
- 译文：（我们）不要相互打听消息，也不要说（对方的）鬓发已经变白了。
- 注释：这里的“相问讯”可能是指相互问候；“鬓毛新”指的是人的鬓角头发变白，是衰老的表现。
- 赏析：诗人以劝诫的口吻，希望友人在未来的日子里不要过于忧虑和感慨，保持乐观的心态。同时，这也是诗人对自己岁月流逝的感慨和对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。