不怕掀天浪拍春，石船系在古溪滨。
纵然水绕东流岸，犹胜虚舟误触人。
【诗句解读】
石船涧：此诗是诗人于唐贞元十二年（796年）春天，在潭州（今湖南长沙）时所作。石船涧，即指湘江的支流——石船滩，亦称石船溪。
不怕掀天浪拍春，石船系在古溪滨。
不怕掀天浪拍春，石船系在古溪滨。注释：不畏掀起滔天的巨浪拍打着春天；石船被系在古老的溪流旁边。
纵然水绕东流岸，犹胜虚舟误触人。
纵然水绕过东方的河岸，却胜过那些漂浮不定的空舟误撞人。注释：即使河水环绕向东流淌的岸边，也比那些无根无基的空舟误撞他人要强。
【翻译】
这首诗通过描绘石船被牢固地系在溪边的景象，比喻了那些虽然可能面临困难或风险，但能坚守初心和原则的人，他们的存在比那些没有目标或方向的人更有价值。
【赏析】
这首诗表达了诗人对于坚持原则、不被外界干扰的决心。它通过石船被牢牢系住的情景，来比喻那些坚定信念并致力于实现目标的人。尽管可能面临困难和挑战，但他们仍然坚定不移，如同石船一样稳固不动。这种坚定的态度，使得这些人的价值超过了那些随波逐流、缺乏定见的人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。