水石相逢骤作声,铿然律吕自天成。
山中纵乏知音听,亦有流鱼傍岸行。
这首诗是唐代诗人李白的《庐山谣寄卢侍御虚舟》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
第一节:
水石相逢骤作声,铿然律吕自天成。
注释:
- “水石相逢”:指水流冲刷岩石的景象。
- “骤作声”:突然发出声响。
- “铿然律吕”:形容声音清脆悦耳。
- “律吕”:古代音乐术语,这里指自然界中的声音规律。
- “自天成”:自然形成。
译文: 水冲击石头时发出声响,声音清脆悦耳,宛如天籁。
赏析: 首句描绘了一幅水石相撞的自然场景,展现了大自然的力量与和谐。第二句进一步表达了自然界的声音是那么美妙,仿佛由天而成。
第二节:
山中纵乏知音听,亦有流鱼傍岸行。
注释:
- “山中纵乏知音听”:虽然自己身处山林,却缺少理解自己的知音。
- “流鱼傍岸行”:流动的鱼儿在岸边游动。
译文: 虽然身在深山之中,但仍然有许多懂得欣赏的人(如诗人)在旁边观赏。
赏析: 这一节表达了诗人虽然孤独但并不寂寞的情感态度。尽管身处偏远之地,但他依然期待着有识之士能够欣赏他的才华。
全诗总结:
整首诗通过生动的画面和深刻的比喻,赞美了大自然的美丽和伟大。同时,也反映了诗人对自由自在生活的向往和追求。