声名早已压人寰，手握枢机鬓未斑。
嘉会宛如鱼在水，远猷直放马归山。
风生帷幄深沉处，春在边陲广莫间。
闻说吴儿眠正熟，月明夜户不曾关。
【解析】
本题主要考查鉴赏诗歌的语言表达、表现手法的能力。此类题目解答时，首先通读全诗，整体理解把握诗意，在此基础上回归诗歌内容，结合具体诗句进行分析。“声名早已压人寰”，此句的意思是：名声和地位早就压服了人间；“手握枢机鬓未斑”，这句话的意思是：手中握着处理朝政的大权，头发尚未花白（说明年事尚轻）；“嘉会宛如鱼在水，远猷直放马归山”，这句话的意思是：盛会像鱼儿在水中游一样快乐，远大的志向像骏马归山一样舒畅；“风生帷幄深沉处，春在边陲广莫间”，这句话的意思是：帷幄里传来消息，是春天的消息；“闻说吴儿眠正熟，月明夜户不曾关”，这句话的意思是：听说江南的百姓都睡得正甜，月光洒满了窗前，他们都没有关上窗子睡觉。
【答案】
译文：
声名早已压服了人间，手中握着处理朝政的大权，头发尚未花白（说明年事尚轻）。
盛会像鱼儿在水中游一样快乐，远大的志向像骏马归山一样舒畅。
帷幄里传来消息，是春天的消息。
听说江南的百姓都睡得正甜，月光洒满了窗前，他们都没有关上窗子睡觉。
赏析：
这首咏史抒怀诗，写于诗人罢相之后。首联两句点出“声名”与“权位”俱高。颔联二句写“权位”已高而“声名”不著，反衬出其才高德重。颈联二句写其“权位”“声名”皆高。尾联二句写“声名”亦高。全诗结构严谨，脉络清晰。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。