帆落榕根暮，禅扉半尚开。
逢僧如旧识，问我几时来。
潭静鸥眠稳，云深猿叫哀。
篝灯看碑石，今古半苍苔。
峡山
帆落榕根暮，禅扉半尚开。
逢僧如旧识，问我几时来。
潭静鸥眠稳，云深猿叫哀。
篝灯看碑石，今古半苍苔。
译文：
夕阳西下，帆影落在榕树的根部，黄昏时分，禅房的门敞开着。
遇见一位僧人，如同旧时的熟人，他询问我何时再来？
潭水中的鸥鸟安静地休息，山间云雾缭绕，猿猴的叫声令人心酸。
在篝火旁观赏碑文和石头，见证古今变迁，苔藓覆盖了部分石壁。
注释：
- 帆落榕根暮：夕阳西下，帆影落在榕树的根部。
- 禅扉半尚开：禅房的门敞开着。
- 逢僧如旧识：遇见一位僧人，如同旧时的熟人。
- 问我几时来：他询问我何时再来。
- 潭静鸥眠稳：潭水中的鸥鸟安静地休息。
- 云深猿叫哀：山间云雾缭绕，猿猴的叫声令人心酸。
- 篝灯看碑石：在篝火旁观赏碑文和石头。
- 今古半苍苔：见证古今变迁，苔藓覆盖了部分石壁。
赏析：
这首诗描绘了诗人在峡山的所见所感。首句“帆落榕根暮”描绘出一幅宁静的夜晚景象，夕阳西下，帆影落在榕树的根部。第二句“禅扉半尚开”展现了诗人与僧人相逢的场景，禅房的大门敞开着。第三句“逢僧如旧识”表达了诗人对僧人的熟悉之感。第四句“问我几时来”则是僧人对诗人的问候。第五至六句“潭静鸥眠稳，云深猿叫哀”进一步描绘了峡山的景色，潭水的宁静和云中的猿鸣都让人感到哀伤。最后一句“篝灯看碑石，今古半苍苔”则表现了诗人在篝火旁欣赏碑文和石头的情景，同时也反映了时间的流逝和历史的沉淀。整首诗情感深沉，画面生动，是一首优秀的诗歌作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。