雨声春不绝,绿涨与池平。
久摘花犹好,新锄草又生。
闭门惟我独,终日断人行。
对酒还忧病,裁诗强遣情。
诗句释义与赏析:
- “雨声春不绝”:描绘了春雨连绵的景象,传达出一种持续不断的氛围。
翻译:春天的雨水一直下个不停。
关键词:春雨、连续
- “春不绝”强调了春雨的持续性和频繁性,表达了对春天的期待和对自然现象的欣赏。
- “绿涨与池平”:形容雨后池水上涨,使得原本平静的水面变得波光粼粼。
翻译:绿色的波浪与池塘相平。
关键词:绿涨、池平
- 这里的“绿涨”描绘了雨后的绿色植物覆盖在水面上,形成了美丽的景观;“池平”则突出了水位的变化和自然的宁静美感。
- “久摘花犹好”:表达了尽管已经摘下了许多花朵,但依然觉得美好。
翻译:长久地采摘花朵仍然觉得它们很美。
关键词:久摘、花、好
- 这句话反映了诗人对自然美的珍视和对生活的热爱,即使已经失去了一些,但依旧珍惜现在拥有的。
- “新锄草又生”:描绘了新翻耕的草地再次生长的情景,暗示了生命的顽强和自然的活力。
翻译:新的耕作让草地再次生机勃勃。
关键词:新锄草、生
- 这句话通过对比旧日的草地和新翻耕的草地,展现了时间的流逝和生命的循环,同时也赞美了农民辛勤劳作的成果。
- “闭门惟我独”:表现了诗人独处时的宁静和自我反思的状态。
翻译:我独自一人关门,独自生活。
关键词:闭门、独、我、独
- 这个场景营造了一种孤独和内向的氛围,可能是诗人在思考或反省时的一种状态,也反映了诗人对于个人空间的追求。
- “终日断人行”:描述了自己在家中整天不出门,隔绝了外界的干扰。
翻译:我整日关闭门窗,断绝人世间的往来。
关键词:终日、断、人、行
- 这句话反映了诗人追求内心平静和独立的生活态度,也可能是在表达对现代社会喧嚣和繁忙的一种抗议和向往。
- “对酒还忧病”:诗人选择饮酒来缓解忧愁,但忧虑仍旧存在。
翻译:面对美酒却仍然担忧我的健康。
关键词:对酒、忧、病
- 这里的“对酒”可能是一种逃避现实的选择,但“忧”表明了诗人内心的不安和对健康的担忧。
- “裁诗强遣情”:用诗歌来表达自己的情感,虽然勉强但也是一种慰藉。
翻译:我勉强写诗来表达我的情思。
关键词:裁诗、强、情
- 这句诗表达了诗人在面对忧愁时试图通过创作诗歌来寻找慰藉的努力,显示了他对文学创作的热爱和执着。
总结与感悟:
这首诗通过细腻的笔触描绘了诗人在春雨中的所见所感,从春雨的不停到春花的美好,再到新翻耕的草地,最后通过闭门独处来反思人生和健康问题,整体上展现了诗人对自然之美的欣赏和对生活的深刻感悟。通过对这些细节的描写,诗人不仅表达了对自然和生活的热爱,也反映了现代人面对现代生活压力的一种心理反应和自我调节的方式。