秋风山木飞,秋日独行时。
身共衣冠老,妻嫌富贵迟。
自分浇菊水,闲写咏贫诗。
此意不可说,夜窗明月知。
这首诗是唐代诗人王建所作。下面是对每句诗的详细解释:
秋风山木飞,秋日独行时。
释义:秋风刮过,山上的树木在风中摇曳,而作者独自行走在这秋天里。
译文:秋天的风,吹动着山上的树木,而我,一个人,行走在这片萧瑟之中。身共衣冠老,妻嫌富贵迟。
释义:我因为贫穷而变得像衣服一样破旧,而妻子则嫌弃我过于追求富贵。
译文:我因为贫穷,身体和衣物都变得破旧,而妻子却因为我过于追求富贵而感到不满。自分浇菊水,闲写咏贫诗。
释义:我决定在菊花旁边洗去一天的疲惫,闲暇之余,写下一些关于贫穷的诗歌。
译文:我决定在菊花盛开的水边洗去一天的疲劳,然后坐下来,悠闲地创作出一些描写贫穷的诗歌。此意不可说,夜窗明月知。
释义:这种贫穷的感觉,是无法用言语表达的,只有夜晚的月光,能够理解我心中的那份无奈。
译文:这种因贫穷而产生的感受,是难以用语言来描述的,只有夜晚明亮的月光,能够理解我内心的那份孤独与无奈。
赏析:这首诗表达了作者对于贫穷的深刻感受和无奈之情。他通过描绘秋天的景色、自己的衣着和妻子的态度,以及自己选择在月光下写作的行为,展现了自己对生活的无奈和对贫穷的深刻理解。同时,他也通过这种方式传达了自己的情感和思想。这首诗的语言简练而有力,情感真挚而深刻,给人以强烈的共鸣。