寒吹西轩入,罘罳设座隅。
腰围同沈约,指爪类麻姑。
静卧毡三叠,清斋饭一盂。
晓来香满室,岩桂侈瓶炉。
寒风吹过西轩,门上的罘罳摆设在角落。
腰围与沈约一样宽,手指爪如麻姑那样细长。
静卧毡上三叠垫,清斋只吃一碗饭。
早晨香气满屋子,山桂插在瓶炉旁。
注释:
- 寒吹(wēn chōu):寒冷的风。
- 西轩:西边的窗户或房间。
- 罘罳(fú yí):古代建筑门窗上的装饰物,这里指门上挂的门帘。
- 设座隅:设置在角落。
- 腰围:指人的腰部。同沈约:与沈约相比,腰围一样宽。
- 指爪类麻姑:形容手指像麻姑那样纤细。麻姑,传说中的长寿女神,这里用来形容手指细长。
- 静卧毡三叠(zhān):安静地躺在三层毡垫上。
- 清斋饭一盂(yōu):简朴的斋饭,一瓦罐米饭。
- 晓来香满室(xiǎo lái xiāng mǎn shì):早晨起床后香气充满整个屋子。
- 岩桂:山上的桂花,这里指桂花。侈瓶炉:把花放在瓶中,用来燃烧熏香。
赏析:
这首诗描绘了诗人在冬日的一个清晨醒来时的景象和心情。诗中通过对寒风、门上罘罳、腰间、手指等细节的描述,展现了一个宁静而舒适的室内环境。同时,通过“清斋饭一盂”和“岩桂侈瓶炉”等描写,传达出诗人对生活的淡然态度和对自然美景的欣赏。整首诗简洁明了,语言清新,富有生活气息,让人仿佛置身于那个宁静的早晨之中。