山好曾留句,城高复创亭。
登临千万境,谁与画为屏。
【注释】:
天圣间:宋仁宗赵祯(公元1022—1063年在位)时,年号为天圣。曾:曾经。留句:题下诗句。复:又。寄题:即“题”字重复。二章:指作者的两首诗,一题《山亭夏日》,一首《山亭避暑》。
城高:指山之高处,也指山亭。
登临:登山游览。千万境:形容景色万千,如在千千万万的境界之中。谁与:有谁能够比得上呢?
画:指画屏或绘画。
赏析:
此诗是宋代诗人王令创作的咏山亭之作。全诗共四句,前两句写亭的创建,后两句抒写览景之情。
“天圣间入参大政”,意思是说,我于天圣年间被朝廷重用担任了重要的官职,所以有了建这座亭子的资本。“入参大政”是说进入朝廷参与重大政务。“入”是进入,引申义为担任、担当;“参”是参与,引申义为担当、承担。“大政”,国家的重要事务。这一句交代了诗人入朝做官后,有机会兴建这座亭子。
“山好曾留句,城高复创亭。”这两句是对前面所叙的概括。“山好”,指的是山上风景优美,令人流连忘返。“曾留句”,意指曾在山上留下了许多赞美山水的诗句。“城高”,指的是山之高处,也可以理解为山亭。“复创亭”,意指又在山顶上建造了一个亭子。这两句的意思是:我曾在上面留下过赞美它的诗句,如今又在山顶重新修建了一个亭子。“曾留句”,“留”是停留的意思,“曾”是曾经的意思,“留句”就是在这里留下过诗句的意思。“复创亭”,这里的“复”是又、再度的意思,“创”是建造的意思,“亭”是亭子。这句话的意思是:我又在此处建造了一个亭子。
“登临千万境,谁与画为屏。”这两句的意思是:登上这座亭子,可以观赏到千千万万的景象,又有谁能把它比作画屏呢?“登临”,意指攀登、登上。“千万境”,指各种各样的景物。“谁与”,意指有谁能比得上它呢!“画为屏”,这里是指画作为屏风来比拟。屏风是一种用来遮挡和装饰墙壁的物品。这句话的意思是:登上这座亭子,可以观赏到千千万万的景象,又有谁能把它比作画屏呢?
这首诗描绘的是诗人对亭子的喜爱之情。他曾经在山上留下了赞美它的美好诗句,现在又在山顶上建造了一座亭子。登上这座亭子,可以眺望到各种各样的美景,又有谁能将它比作画屏呢?