今代论时杰,如公未易量。
冰壶钟器质,绣段粲文章。
遂郁鸾台望,俄成马鬣藏。
忠贤如此尔,天意竟茫茫。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容要点的能力。解答此题,首先要理解诗歌的内容和主题,然后结合注释、关键词等来分析诗歌的主要内容,最后要写出自己的理解和看法。这首诗是李粹伯挽章公的两首诗,前四句写章公的德才兼备,文章与武功并举,后四句写章公被贬为马鬣葬,忠贤奸党猖獗,天意难明,表达了作者对章公的怀念之情。
【答案】
译文:当今一代有能人君子的典范,像你这样的人很难估量。你是冰清玉洁的品质,你的文章文采斐然粲花。
马鬣指坟墓,章公曾任翰林学士、侍读学士,因弹劾魏忠贤而遭陷害,削职为民。“忠贤如此尔”,即忠贤如此这般,用反问语气表达对章公遭遇的同情。天意茫茫,暗指当时朝政黑暗,奸邪当道。