泛蚁醪敷且命斟，中年节物自关心。
风前千柳竞春态，烟际一鸠啼晏阴。
急景绝怜添鬓雪，芳辰犹阻盍朋簪。
年时醉藉梨花地，回首鸥盟可得寻。
泛蚁醪敷且命斟，中年节物自关心。
风前千柳竞春态，烟际一鸠啼晏阴。
译文：
泛着酒意的菜肴端上来，让我喝吧。中年的时候，节日的事情总是让我操心。
风吹过千柳争艳，仿佛在比赛谁更美；烟雾中一只小鸠在啼叫，仿佛在抱怨天黑得太快。
时光如箭般飞逝，让人怜惜，白发已经增添了许多；美好的时间因为聚会而中断，让人遗憾。
年时醉倚梨花地，回首鸥盟可得寻。
注释：
蚁醪：一种用蚁酿制的低度的酒。敷且：请饮一杯。
中年：这里指四十岁。节物：佳节。关心：挂心。
风前：风前即风前拂动的柳树。竞春态：比喻柳树争相展现春天的美态。
烟际：烟雾笼罩的地方。一鸠啼晏阴：形容天色将暮，但有一只小鸠在鸣叫。晏阴：晚阴，傍晚的云层。
急景：光阴似箭。绝怜：极其可怜。添：增添。鬓雪：指因衰老而增多的白色头发。
芳辰：美好的时光。盍朋簪：何不一起把帽子上的簪子插下来，表示不再饮酒。
年时：往年的时候。醉藉：醉酒后的床铺。梨花地：梨花盛开的地方。鸥盟：指朋友间的友谊，也指鸥鸟的盟约。
赏析：
这首诗描绘了诗人在中年时期的生活状态和心情。诗中描述了宴会上的情景，表达了诗人对时间的流逝和岁月的感慨。同时，也体现了诗人对友情的珍视和朋友间约定的忠诚。整首诗情感真挚，意境深远，是一首很有生活气息的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。