高车驷马笑鸡栖,亦笑餔糟与汩泥。
鲁酒得间聊复饮,晋舆投老偶然题。
春冰自水收新悟,雨矢无乡悔旧迷。
尚有平生山水癖,未妨游戏向京西。
【诗句释义】
高车驷马笑鸡栖,亦笑餔糟与汩泥。
鲁酒得间聊复饮,晋舆投老偶然题。
春冰自水收新悟,雨矢无乡悔旧迷。
尚有平生山水癖,未妨游戏向京西。
【译文】
高车驷马车上的人嘲笑鸡窝的简陋,也嘲笑那些糟糠之食和污泥浊水。
鲁地的美酒偶尔让我稍感欣慰,而晋代的车乘却让我偶然写下了诗篇。
春日的冰块在水上自然融化,我突然有了新的领悟,而雨后的箭矢却让人后悔迷失了方向。
我仍然保持着对山水的喜爱之情,但并不妨碍我在京郊寻找乐趣。
【赏析】
这首诗表达了诗人对人生经历的感慨以及对自然的热爱。诗人通过对比高车驷马车上的人嘲笑鸡窝的简陋以及鲁地美酒的慰藉,来表达自己对于物质生活的淡泊和追求内心的宁静。同时,诗人也通过对春冰和雨水的描写,抒发了自己的顿悟和迷茫。最后一句则是表明了自己虽然经历了人生的起伏,但仍然保持着对自然的热爱,并在生活中寻找乐趣。整首诗既表现了诗人的豁达情怀,也体现了他对自然的独特见解。