春风吹作万家春,谁得联镳从使君。
微径问花同载酒,深堂剪烛细论文。
王郎把臂簪仍盍,严老呼舟首又分。
安得云龙随上下,佳辰不复叹离群。
【诗句释义】:
- 春天的微风把家家户户吹得充满了春天的气息,有谁能与我同乘一马,跟随使君去赏玩这春色呢?
- 我们走过一条幽深的小径,在问路时遇见了一位花农,他载着酒,我们便一同喝酒。
- 我们在深宅大院的大厅里,剪去烛光,细细地讨论诗文。
- 王郎握住我的胳膊,我握着他的簪子,我们又重新合好,严老招呼船夫,我们又要分手了。
- 我怎样才能得到像云龙一样能随使君上天下地的机缘,让我们不再感叹离别呢?
【诗句译文】:
春风拂面,吹绿万家,谁人能与使君并肩欣赏春色。
小径上,花农载酒同行。深堂中,剪烛论文。
王郎握手,我持簪头,我们重归于好。
严老招呼船夫,告别离去。
如何获得像云龙一样的能力,随使君上下?
不再感叹离别,只盼佳辰。
【赏析】:
张九龄是唐代著名的政治家和诗人。他在唐玄宗开元年间担任宰相,为政清廉,关心民生。这首诗就是他在任期间所作,反映了他对生活的热爱和对自然的赞美。
首句“春风吹作万家春”,描绘了一幅生机勃勃、万物复苏的春天画卷。诗人通过春风这一元素,将春天的气息传递给了每一个人,让人们感受到了春天的美好。这句诗也表达了诗人对大自然的热爱和敬畏之情。
诗人以“谁得联镳从使君”开篇。这里的“联镳”指的是骑马并行的意思,诗人在这里表达了自己渴望与使君一同出游的愿望。这种愿望不仅体现了诗人对政治事业的热情,也展示了他对生活的向往和追求。
在“微径问花同载酒”一句中,诗人与花农一起走在微径上,一边赏花一边饮酒。这样的场景给人一种宁静而愉悦的感觉,仿佛置身于一个远离尘嚣的世外桃源。这句诗也表达了诗人对自然之美的欣赏和对田园生活的向往。
在“深堂剪烛细论文”一句中,诗人与王郎、严老等人在深堂中剪烛论文。这里既有学术讨论的严肃氛围,也有友情交流的温馨气氛。这种场景让人感受到了友谊的珍贵和学问的力量。这句诗也表达了诗人对知识的追求和对友情的珍视。
最后两句“王郎把臂簪仍盍,严老呼舟首又分”则是诗人与友人告别的场景。这里的“王郎把臂”和“严老呼舟”都是描绘人物动作的生动细节,展现了诗人与友人之间的亲切和不舍。而“首又分”则表示告别的无奈和伤感,让人感受到离别的悲伤和不舍。
整首诗以春天为背景,通过描述一系列生动的场景和人物动作,展现了诗人对生活的热爱和对自然的赞美。同时,这首诗也表达了诗人对友情的重视和对知识的渴求,给人以深刻的启示和感悟。