交情凛凛久弥坚,游旧何人似子贤。
别去漂零各天末,喜今谭笑复樽前。
德人政用宽幽独,归路胡宜更后先。
弹压山川须妙语,不妨排日为君编。

诗句释义

1 交情凛凛久弥坚:表达了与黄国器深厚长久的友情,这种友谊如同山高水长般坚固不移。 “交情”指的是人与人之间的情感联系,”凛凛”形容其坚固可靠,”久弥坚”则强调这种情感随着时间的推移而愈发深厚。

  1. 游旧何人似子贤:这里提到“游旧”,即过去的交往和回忆,而“子贤”则是指某人(可能是黄国器)具有高尚的品格或才能。诗人在询问过去的朋友中,谁的品行像黄国器一样卓越。

  2. 别去漂零各天末:描述了分别时的情景,”漂零”通常指四处漂泊,无依无靠,”天末”则可能意味着远离家乡或故土。这里的”各天末”表明朋友们各自在不同的地方,彼此相隔遥远。

  3. 喜今谭笑复樽前:表达了重逢的喜悦和欢乐的气氛,”喜今”意味着高兴现在能够相聚,”谭笑”是交谈笑语的意思,”复樽前”则暗示了在饮酒庆祝的场景。这里的“复樽前”可能意味着聚会的热闹和欢庆。

  4. 德人政用宽幽独:这里的“德人”可能指的是有道德修养的人,“政用宽”表示政治上宽厚仁爱,“幽独”可能指的是独自享受这种品质,或者指一个人在政治环境中保持清高。

  5. 归路胡宜更后先:这句话可能在表达一种哲理或人生态度,”归路”可能指的是回家的路,“胡宜”可能是一个古词,意为哪里适宜或适当,“更后先”可能意味着在不同的时间和场合下,应当根据具体情况来决定行动的顺序。

  6. 弹压山川须妙语:这里提到了“弹压”,可能指的是控制、统治或安抚的意思,“山川”通常指代大自然或国土,“须妙语”强调了需要巧妙的话语或策略来处理这些复杂的自然和社会问题。

  7. 不妨排日为君编:这句可能意味着可以花时间来编写关于这位朋友的书籍或传记,“排日”意味着花费时间,“为君编”则是帮助朋友完成他的事迹或成就。

    译文

    长久深厚的友谊更加牢固;你这样的朋友真是难得。
    离别后各自漂泊天涯,如今重聚欢笑声中。
    有德之人治理国家宽宏大量;选择道路应考虑时机。
    治理山水需巧言如簧;不必每天为我编排文章。

赏析

这首诗表达了诗人对黄国器深厚的友情,以及他们重逢的喜悦。诗中的“交情凛凛久弥坚”和“别去漂零各天末”描绘了两人之间牢不可破的友谊,而“喜今谭笑复樽前”则展现了他们重逢后的欢乐场景。诗中的“德人政用宽幽独”和“归路胡宜更后先”可能反映了诗人对政治哲学的思考,以及对如何根据不同情况行事的讨论。最后一句“弹压山川须妙语”可能是诗人对如何治理国家或领导事务的建议,强调了智慧和策略的重要性。整体来看,这首诗通过细腻的情感描绘和深刻的哲理思考,展现了一种超越时空的精神交流和友谊的力量。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。