班荆同冒软红尘,一种东风两样春。
隽饮放君颜似赭,幽居怜我鬓如银。
简编自诳供良夜,要襋渠今有好人。
把酒若歌归缓缓,不妨折简唤东邻。
【注释】
班荆:指古代朋友间在野外设席共饮。
隽饮:豪饮。
简编:《论语》云:“子路曰:‘君子尚左’,子曰:‘予不忍所谓‘君子’者,其冠乎!其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至。”
襋渠:即“褦襋”,古时祭祀用的粗麻布。
东邻:此处泛指朋友。
【赏析】
此诗是一首酬赠诗,诗人在一次与友人聚会时作此诗赠别俞德瑞。俞德瑞字德瑞,号东原,浙江仁和(今杭州)人。他是一位有才学的文人,一生不仕,隐居西湖孤山麓的梅花庵读书吟诗。
首联“班荆同冒软红尘,一种东风两样春”的意思是,我们席地而坐,一起冒着柔和的春风。这里比喻了朋友之间的友谊深厚,无论遇到什么困难都会互相帮助。
颔联“隽饮放君颜似赭,幽居怜我鬓如银”的意思是,你喝酒豪饮,脸像红辣椒一样,而我独处深居,头发却像银子一样白。这里表达了作者对朋友们深深的关怀和理解。
颈联“简编自诳供良夜,要褦渠今有好人”的意思是,用《论语》来打发夜晚的时间,希望你们今天能找到好的人才。这里的“简编”指的是《论语》,而“褦渠”则是指朋友,诗人希望他们能找到合适的人才来辅佐自己。
尾联“把酒若歌归缓缓,不妨折简唤东邻”的意思是,让我们举杯饮酒,唱歌回荡在回家的路上,不必急着回去,我可以写封信给你们叫你们过来。这里的“东邻”指的是远方的朋友,诗人希望他们能尽快赶来和自己一起分享快乐。