清微风动万年枝，瑞纪流虹诞圣时。
天上玉卮山比寿，侯邦锦席酒如池。
满城淑气生英簜，夹道欢声度彩旗。
来岁望公天仗侧，尚应回首记吴儿。
【解析】
本题考查对诗句内容的理解。注意结合注释、重点字词理解诗句大意，体会诗歌的情感。“又通衢”意为：又见大道。“清微风动万年枝”意为：清风轻拂着千年古树，“瑞纪流虹诞圣时”意为：吉祥的征兆如彩虹般在祥云中诞生圣人之时。“天上玉卮山比寿”意为：天上的酒樽与高山比长寿，“侯邦锦席酒如池”意为：诸侯之国像锦绣般的宴席，美酒如池水般满溢。“满城淑气生英簜”，意为：满城都是美好的气息，使人们感到生机勃勃。“夹道欢声度彩旗”意为：夹道欢歌笑语，五彩旗帜飘扬。“来岁望公天仗侧”，意为：明年您将看到皇上的仪仗。“尚应回首记吴儿”，意为：或许还能回忆起当年吴地的人。“赏析”：这首诗是作者为诗人张祜送别而作的诗。全诗表达了诗人对友人即将远行的依依惜别之情，同时也寄托了诗人对友人的美好祝愿。首联写景，描绘的是一幅美丽的山水画卷；颔联想象未来，表达对友人未来的祝福和期盼；颈联以乐景衬哀情，表达对友人离京时的依依不舍；尾句回忆往昔，抒发了诗人对友人的深情厚谊。
【答案】
译文：
又逢大道（道路畅通无阻）。
清风轻轻掠过千年古木（象征友谊长存）,吉祥的征兆如彩虹般在祥云中诞生圣人之时。
上天的酒樽与高山比长寿，诸侯之国像锦绣般的宴席，美酒如池水般满溢。
满城都是美好的气息，使人们感到生机勃勃。
夹道欢歌笑语，五彩旗帜飘扬。
明年您将看到皇上的仪仗。
或许还能回忆起当年吴地的人。
赏析：
这是一首送别诗，诗人用清新的语言描绘出一幅优美的画面，表达了他对友人即将离去的深深留恋和祝福。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。