底许行庖旋不空,小舟如织浪花中。
盘珍俎实随供给,亦有红衣载短篷。
【注释】
底许:何须。底,何;许,通“须”,必须;底许行庖旋不空:不必亲自烹调而食物不会浪费。底,通“何”。
盘珍俎实随供给,亦有红衣载短篷:盘中的美味,菜上的菜肴都跟着供应着。有的穿着红衣服,驾着小船去采买,准备做菜用。盘,盘子;俎,祭祀的器具;馔,食品。
【译文】
何必亲自到厨房忙碌不停,厨房里的食物不会白白浪费。
盘中美味,菜上佳肴随处可得。
有的穿着红衣,驾着小船去采办,准备用来做菜。
【赏析】
这是一首描绘江南水乡生活情趣的小诗。全篇采用白描手法,写舟中人、舟中事、舟中景,生动逼真。
第一首写船上的日常生活,第二首写船上的劳作情景,第三首写船中宴饮的情景,每一首诗都是一个独立的画面。
这首诗描写了江南水乡的风土人情和劳动人民勤劳朴实的美德。
泛湖十绝句是宋代诗人杨万里创作的一组诗,此组诗歌为七言绝句,共十首。此组作品作于作者任江东转运副使时。