夫子如周郎,即之疑饮醇。
相从不逾岁,遽欲潇湘秦。
此生忧患馀,佽助嗟无几。
安得如公者,莫逆与终始。
曲生到我室,奠贽心已倾。
酝藉非俗辈,面作玉雪明。
挹彼醇厚资,春意生户牖。
非公介其间,未易交此友。
此友仙者流,勿药气自和。
着我无何乡,顾能蠲积疴。
月团信佳人,业工败人意。
使我百虑攻,愁城不馀地。
虽无叔夜书,泛交方自讼。
平生一鲍子,世莫知管仲。
悠然甘不怀,交道自久长。
因渠念公他,端人更难忘。
谢宋宰惠玉友曲方
夫子如周郎,即之疑饮醇。
相从不逾岁,遽欲潇湘秦。
此生忧患馀,佽助嗟无几。
安得如公者,莫逆与终始。
译文:
谢宋宰赠送我玉友,犹如遇见了周郎般亲切,相见之后便觉得如同饮到了醇厚的美酒。自从我们相识以来还不到一年的时间,你就要离开到潇湘去,心中不禁感到忧虑和遗憾。虽然我担心自己难以得到你的帮助,但仍然希望能够和你保持良好的关系,直到永远。
曲生到我室,奠贽心已倾。
酝藉非俗辈,面作玉雪明。
挹彼醇厚资,春意生户牖。
注释:
这首诗是谢宋宰送给作者的玉友(朋友)的诗。玉友是古代一种珍贵的礼品,用玉制成的。这首诗表达了诗人对玉友的感激之情,同时也抒发了诗人的忧愁和遗憾。
非公介其间,未易交此友。
此友仙者流,勿药气自和。
着我无何乡,顾能蠲积疴。
月团信佳人,业工败人意。
使我百虑攻,愁城不馀地。
虽无叔夜书,泛交方自讼。
平生一鲍子,世莫知管仲。
悠然甘不怀,交道自久长。
因渠念公他,端人更难忘。
赏析:
这首诗是一首赠答诗,谢诗中表达了他对玉友的感激之情和对他的思念。诗中的“非公介其间,未易交此友”这句话表达了他对于玉友的深深怀念,也表达了他的感激之情。而“此友仙者流,勿药气自和”则是对玉友高尚品质的赞美。整首诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的感情色彩。