世人竞捧心,妍丑西东施。
挥斤得妙质,舍子吾从谁。
所惜忧患馀,归计不暇迟。
继今省幽独,雁足时新诗。
诗句释义
1 世人竞捧心:此句表达的是社会上大多数人争先恐后地追求名利,如同捧着一颗心一样。
- 妍丑西东施:这里用“妍丑”形容人们的外貌美丽或丑陋,而“西东施”则是模仿西施和东施的形象,意指人们盲目效仿他人,不顾自己的实际情况。
- 挥斤得妙质:挥动斧头可以得到好的木材,比喻通过努力工作可以获得优秀的品质或成果。
- 舍子吾从谁:意思是放弃自己的东西去跟随别人,表达了一种追随他人的行为。
- 所惜忧患馀:担心未来的忧虑和麻烦还有很多,表示对未来的担忧。
- 归计不暇迟:没有时间考虑回家的计划,急于回去。
- 继今省幽独:继续在寂静的地方反省自己的行为或思想。
- 雁足时新诗:像大雁的足迹那样,不时留下新诗作,意味着诗人经常创作诗歌,留下了许多作品。
译文
世人竞相追捧着那颗充满野心的心,无论美丑都去效仿西施与东施。
挥舞斧头可以砍出美好的木材,但舍弃自己而去追随别人,我又能跟随着谁呢?
我唯一遗憾的,就是未来还充满了忧虑和烦恼,以至于连回乡的计划都没有来得及做。
今后的日子里我将更多地反思自我,就像大雁留下的踪迹中总有新的诗句。
赏析
这首诗通过对世人追名逐利、追逐外表美的描写,反映了当时社会普遍存在的一种浮躁、浅薄风气。诗人以深刻的笔触揭示了人性中的贪婪与自私,同时也表达了对这种风气的批判。诗中也透露出诗人对个人命运的思考和对理想生活状态的追求,以及对孤独与思考的向往。整体上,这首诗语言朴实却意味深长,通过对具体场景的描述,反映了诗人内心的丰富情感和社会责任感。