深井无浅汲，洪钟须妙撞。
揆公取士心，海若吞湖江。
泓涵老昌黎，客或陇头泷。
可待函丈扣，此心久已降。
【注释】
（1）十诗：指《十诗》。谢灵运的诗。
（2）深井无浅汲：比喻贤人君子，不要求名位之高，但求才学之深广。
（3）洪钟：巨大的钟。
（4）揆公：揣测，推测。
（5）取士心：用人的心意。
（6）海若：海神。
（7）泓涵：深厚的内涵。
（8）老昌黎：指唐代文学家韩愈。昌黎是他的郡望。
（9）客或陇头泷：语出《汉书·李陵传》：“匈奴畏陵，目为‘汉之飞将军’，避之数日，不敢当其锋。”陇头，山名。泷，水急流。
（10）函丈：书信的封长，比喻书札、文章等。
【译文】
深井中不需求浅处的汲水，巨钟要敲得响动妙音；
揣测用人之心，像海神吞吐湖江一般宽广深远；
深厚的内涵，是古代大文豪韩愈；
客人或许在陇头泷水边徘徊。
可以期待那书信函丈般的厚礼，我的心愿久已降服。
【赏析】
这是诗人写给朋友的一封信。信中表达了自己对友人的赞美和对友情的珍视。
第一句“深井无浅汲”，意谓人才应深藏不露，不轻易露面，才能发挥更大的作用；第二句“洪钟须妙撞”，意为人才需要经过磨砺才能发挥其才华；第三句“揆公取士心”，意谓用人之道，要能公正地选拔人才；第四句“海若吞湖江”，形容人才的胸怀如海，能容纳各种人才；第五句“泓涵老昌黎”，赞扬了韩愈的文学造诣；第六句“客或陇头泷”，表达了对朋友的思念之情；最后一句“此心久已降”，表示自己的心意已经投降，愿意跟随朋友去实现理想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。