寒风惨澹森木古，群鸦无人自翔舞。
重山积水几里所，稍见孤舟渺烟雨。
意吞洞庭卓天姥，短屏数幅渠能许。
何时去作湖山主，还唤诗翁来著语。
这首诗出自宋代诗人苏轼的《和张子野寒食野饮二首》。下面我将逐句为您翻译这首诗，并附上注释和赏析。
寒风惨澹森木古，群鸦无人自翔舞。
译文：寒冷的秋风吹过，树林中树木苍老而古朴，一群乌鸦在空旷的田野上自由自在地飞翔。重山积水几里所，稍见孤舟渺烟雨。
译文：远处重重叠叠的山峰和积水形成的湖泊有几里宽，偶尔能看到一只孤独的小船在雾气蒙蒙的雨中飘摇。意吞洞庭卓天姥，短屏数幅渠能许。
译文：我渴望像古代诗人李白那样吞吐洞庭湖、仰望高耸入云的天姥山，但只有几张短画屏而已。何时去作湖山主，还唤诗翁来著语。
译文：什么时候能够成为这片湖光山色的主宰者？请让我这个诗人来为你们写下赞美的话。
这首诗表达了作者对大自然的热爱以及对诗歌创作的热情。通过对秋天景色的描写，展现了一幅宁静而壮美的自然画卷。同时，也体现了作者对于诗歌创作的追求和向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。