笑携佳句又冲寒,政用消忧觞咏间。
酒贱粗能留子醉,食贫未暇惨予颜。
搜诗杜老方须药,强项萧生且抱关。
旧约偶耕犹念否,霜林雪竹正斓斑。
笑携佳句又冲寒,政用消忧觞咏间。
注释:笑着拿着优美的诗句又冒着冷风,用来消除忧愁,在饮酒吟诗中度过时光。
译文:带着优美的诗句再次冲向寒冷的风中,用以消解忧愁,闲暇时在酒中寻欢作乐。
赏析:此首诗表达了诗人在严寒中仍不忘雅兴的心情,以及他对诗歌创作的热情和执着,同时也反映了诗人对简朴生活的向往,以及对自然美景的喜爱。
次韵元卿二首
酒贱粗能留子醉,食贫未暇惨予颜。
注释:酒价便宜粗茶淡饭就能让人沉醉,我贫困潦倒无暇顾及自己的容颜。
译文:便宜的酒能让人在酒中沉醉,而我贫困潦倒却无心关注自己的容颜。
赏析:此首诗表达了诗人在物质贫乏、生活窘迫的情况下,依然能够保持乐观的心态,以豁达的心态面对困境。同时,也反映了诗人对于生活的态度,即使身处困境,也要有一颗宁静的心,享受生活中的点滴乐趣。
搜诗杜老方须药,强项萧生且抱关。
注释:在杜甫的诗中找到灵感,需要像吃药一样寻找灵感;倔强的性格如同萧氏兄弟般坚定。
译文:在杜甫的诗中找到灵感,需要像吃药一样寻找灵感;倔强的性格如同萧氏兄弟般坚定。
赏析:此首诗表达了诗人在创作过程中,需要不断寻找灵感,借鉴前人的经验,同时也强调了自己的性格特点,坚韧不拔,有着坚定不移的决心和毅力。
旧约偶耕犹念否,霜林雪竹正斓斑。
注释:旧日的承诺是否还像以前一样记得?霜打后的竹林更显得色彩斑斓。
译文:旧日的承诺是否还像以前一样记得?霜打的竹子更显得色彩斑斓。
赏析:此首诗表达了诗人对往昔承诺的怀念之情,同时也描绘了秋天霜打过的竹子,色彩斑斓的画面,给人以美的享受。