离合应生理，过逢岂近缘。
情亲见今日，语妙记当年。
闭户安禅主，冲风逆水船。
不应清夜月，故作别时圆。
诗句释义
1 离合应生理：这句话表达了人生或事物的聚合与分离都是自然的道理和规律。在这里，“离合”指的是分离与团聚，而“应生理”则是遵循自然的规律。
- 过逢岂近缘：此句意指偶然的相遇并不是因缘分所致。”过逢”表示偶尔的相遇，而”岂近缘”则表示这种相遇并非是命中注定的巧合。
- 情亲见今日：这句话意味着现在的感情深厚，是因为今天相见的结果。“情亲”表达了亲密无间的感情，“今”指的是现在，”情亲见今日”说明感情的深厚是因今天相见而加深。
- 语妙记当年：这一句表达了对过去的言语智慧的深刻记忆和赞赏。”语妙”指的是言辞巧妙，”记当年”表示这些言语的智慧被深深记住，并且至今仍能发挥作用。
- 闭户安禅主：“闭户”在这里可能指的是隐居，不与外界接触；“安禅”即静心修行，保持内心的平静；“主”则可能指的是主人或者领导者。整句话表达的是隐居生活，通过修行来达到内心的平和。
- 冲风逆水船：这句诗形容了面对困难或逆境时，依然能够勇往直前，不畏艰难。”冲风逆水船”形象地描绘了在狂风暴雨中仍然坚持前行的情况。
- 不应清夜月：这句话表达了一种感慨，认为月亮在夜晚应该清晰明亮，而现在却显得朦胧不清。”应”是应当的意思，”清夜月”指的是月光明亮的夜晚，但这里的表述似乎带有一种反讽的色彩。
- 故作别时圆：这句话表达了一种策略性的告别，故意制造一个圆满的结束，使得离别看起来不那么伤感。”故作”表示故意做某事，”别时圆”则是指在告别时装作一切都圆满，没有遗憾。
译文
离合应生理，过逢岂近缘。
情亲见今日，语妙记当年。
闭户安禅主，冲风逆水船。
不应清夜月，故作别时圆。
赏析
这首诗以简洁的语言表达了深刻的哲理。首两联“离合应生理，过逢岂近缘”提出了人生的聚合与分离是自然规律的观点，强调命运的不可抗力。接下来的“情亲见今日，语妙记当年”反映了诗人对于真挚情感与美好回忆的珍视。
第三联“闭户安禅主，冲风逆水船”描绘了隐逸的生活和面对困难的勇气，展示了作者追求内心平静和坚韧不拔的精神态度。最后两句“不应清夜月，故作别时圆”则是一种含蓄的比喻，表达了对完美告别方式的追求，尽管现实可能并非如此理想化。整体而言，这首诗展现了诗人面对生活的豁达态度和对美好事物不懈追求的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。