密叶已成荫，高花初着枝。
幽香不自好，寒艳未多知。
会见垂金弹，聊容折紫緌。
粉身非所恨，犹复得闻思。
诗句释义
1 密叶已成荫：描述了楝树的叶子密集，已经形成了阴凉的环境。
- 高花初着枝：指楝树的花刚刚开在枝条上。
- 幽香不自好：暗示楝树散发出的香气是自然的，并不刻意炫耀。
- 寒艳未多知：指楝树虽然颜色偏冷，但很少有人了解其真正的含义或价值。
- 会见垂金弹：意味着有机会用金弹射击楝树。
- 聊容折紫緌：意思是暂时忍受被摘下来的命运，即使可能被折断。
- 粉身非所恨：尽管粉身碎骨，也不介意（因为能够听到别人的怀念）。
译文
密密的树叶已经遮住了阳光，
楝树的花朵刚开在枝头。
它散发的香味自然而不骄傲，
寒冷的颜色很少被人们知道。
我们有幸用金弹射击它，
只是暂时忍受被折断的命运。
即使粉身碎骨也在所不惜，
只因为能听到别人对你的思念。
赏析
这首诗通过描绘楝花的特点和环境，表达了对楝花的喜爱与赞美之情。诗人以“密叶”、“高花”描绘了楝花的美丽与优雅，同时也反映了诗人对自然美的欣赏和向往。诗中的”幽香不自好，寒艳未多知”，不仅展现了楝花的自然美，更透露出诗人对这种美的理解和尊重。此外，诗中还体现了一种超然的态度，即使面临被采摘的命运，诗人也选择了接受，并因能听到他人对自己的思念而感到幸福。这种态度显示了一种豁达和淡泊的生活哲学，也使得这首诗充满了哲理性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。