重梅双杏巧相将,不为游人只自芳。
应怪诗翁非老手,相逢不作旧时香。
以下是对《酬王立之二首》的逐句释义、译文、关键词注释以及赏析:
诗句释义
- 顿有亭前玉色梅:亭前的梅花如同白玉般晶莹,色彩艳丽。
- 情知不肯破寒开:梅花深知寒冷天气,却依然努力绽放。
- 似怜憔悴两公客:诗人似乎在怜悯那些疲惫不堪的文人游客。
- 独倚东风遣信来:只有东风知道他们的心事,送来了书信。
译文
陈师道以优美的诗篇表达了对王立之的赞赏之情。他认为王立之并非是老手,但相逢时却不作旧时的诗。
关键词注释
- 顿有(突然之间)
- 亭前(亭子旁边)
- 玉色(如玉般美丽)
- 破寒开(不畏严寒而开放)
- 似怜(似乎同情,怜悯)
- 憔悴(形容人消瘦、疲劳的样子)
- 两公客(两位文人游客)
- 独倚(独自依靠)
- 东风(春风)
- 遣信来(传递消息)
赏析
这首诗是宋代诗人陈师道的作品,表达了对王立之的赞赏和怀念之情。诗中通过对亭前玉色梅的描绘,展现了梅花的美丽与坚韧,同时诗人也通过“不为游人只自芳”一句,表达了对于不慕名利、独立坚强品格的赞美。最后两句则通过“应怪诗翁非老手,相逢不作旧时香”,巧妙地将诗人自己的感慨融入其中,既有对友人的同情,也有对自己诗艺的自省和反思,体现了诗人深厚的文学素养和独特的艺术追求。