仙人弃馀粮,玉色已可欺。
小试换骨方,价重十冰磁。
灌以长白虹,渺若江海弥。
浮之端不恶,举者亦何辞。
但愧闻道晚,早从雁门师。
律部无明文,可复时中之。
汝阳佳少年,三斗出六奇。
家有持杯手,两好当一施。
风吹酒面仄,月度杯心迟。
百年容有命,一笑更须时。
【注释】
次韵苏公独酌试药玉滑盏:这是苏轼在独酌时写的一首五言绝句,用来赞美酒的美味。玉滑盏,指酒杯。
仙人弃馀粮:神仙们已经吃完了粮食。馀粮,剩余的粮食。
小试换骨方:用小小的剂量来试验药物的疗效。方,方法。
价重十冰磁:价格比十斤冰还要高。磁,形容价值很高。
灌以长白虹:用长白山流下来的大江水来冲洗。
渺若江海弥:仿佛江河大海一样宽广无边。
浮之端不恶:漂浮起来之后,没有一点不好的味道。
举者亦何辞:拿起杯子喝的人,也没有什么可抱怨的。
但愧闻道晚:只是惭愧自己听到道理晚,无法早些跟随老师学习。
律部无明文:律部里没有明确的规定。
可复时中之:也许还可以恢复当时正确的法律。中,指法律。
汝阳佳少年:汝阳县有个好少年。汝阳,地名,位于今天河南省南阳市西。
三斗出六奇:三升酒可以酿造出六种不同的美酒。
家有持杯手:家里有一个拿酒器的手。
两好当一施:两个好的东西应该一起使用。
风吹酒面仄:风轻轻吹过酒面,好像酒面上有不平的地方。
月度杯心迟:月亮照进酒杯中心,好像时间过得很慢。
百年容有命:《庄子·逍遥游》中有“百年,犹可待也”的话。这里说,人的一生可能有偶然的机缘,但也可能有命中注定的不幸。
一笑更须时:《庄子·逍遥游》中有“且举世誉之而不加劝,举世非之而不加沮”的话,意思是说,世人的赞誉并不因此而更加努力,世人的诋毁也并不因此而更加消沉。这里说,笑一笑又有何妨呢?
【赏析】
此诗是作者在独酌时写的一首七言绝句。诗人对酒的喜爱和赞美之情溢于言表。
首句“仙人弃馀粮”,是说神仙已经吃完了粮食。第二句“玉色已可欺”,是说这种酒色泽洁白如玉,可以欺骗任何人,使人难以分辨真假。第三句“小试换骨方”,是说这种酒有神奇的效果,能够改变人的身体和精神。第四句“价重十冰磁”,是说这种酒的价格非常高,比十斤冰都要贵得多。第五句“灌以长白虹”,是说要用长白山流下来的大江水来清洗这种酒,使其更加纯净可口。第六句“渺若江海弥”,是说这江水浩瀚无边,与江海相比毫不逊色。第七句“浮之端不恶”,是说这种酒浮在水面上的时候没有任何不好的味道。第八句“举者亦何辞”,是说拿起杯子来喝的人也没有必要有什么抱怨,因为他已经尝到了这美酒的美味。
诗人并没有满足于仅仅赞美这种酒的美味,而是进一步提出了他的疑问:“但愧闻道晚,早从雁门师。”这句话的意思是说,只是惭愧自己听到道理太晚,无法早些跟随老师学习。这里的“雁门师”指的是古代著名的将领李靖,他曾经在雁门关打败突厥,因此得名雁门师。诗人通过这句话表达了他对老师深深的敬仰之情,同时也表示了自己对老师的尊敬和感激之情。
最后两句“但愧闻道晚,早从雁门师”,是说只是惭愧自己听到的道理太晚,无法早些跟随老师学习。这里的“雁门师”指的是古代著名的将领李靖,他曾经在雁门关打败突厥,因此得名雁门师。这句诗是全诗的高潮部分,它既表达了诗人对老师深深的敬仰之情,同时也表示了自己对老师的尊敬和感激之情。整首诗通过对这种酒的赞美和对老师的怀念,表达了诗人对美好生活的向往和追求。