纶巾古鹤氅,日暮槲林间。
谁使翁迎客,应闻屐响山。
占年又得熟,劝我不须还。
村酒困壮士,水风吹醉颜。

诗句解读与译文:

  1. “纶巾古鹤氅”: 这里指的是一个穿着古代装束,头戴纶巾的人。纶是一种细丝,通常用来绑头发或做头巾的装饰,而鹤氅则是指一种宽松的袍子,常用以表示高洁或文人的风度。这里的描写可能是在描绘一个古代文士的形象。

  2. “日暮槲林间”: “日暮”意味着太阳落山了,“槲林”即槲树丛生的林地。这句可能描述了一个傍晚时分,诗人独自一人坐在槲树林中的情景。

  3. “谁使翁迎客”: 这里“翁”指年长者或者老者自己,“迎客”表示出来迎接客人。这可能是说这个老者在傍晚时分出来迎接远道而来的客人,展现了他的好客之情。

  4. “应闻屐响山”: “屐”是一种木屐,用于行走时的防滑。这一句可能表达了当这位老者听到木屐踩在石头上的声音时,感受到了山林的宁静与和谐。

  5. “占年又得熟”: “占年”可能指的是通过某种方式(如占卜、预测)得出今年又是丰收的一年。“熟”在这里可能是指粮食或其他作物的成熟。这句话表达了对丰收的喜悦和对未来美好生活的期盼。

  6. “劝我不须还”: 这是在劝说作者不必回去,可能是因为他在这里过得很愉快,不想离开。

  7. “村酒困壮士,水风吹醉颜”: “村酒”指的是乡村的美酒,“壮士”指身体强健、意志坚强的人。这句可能是在描述饮酒后的情境,酒意让这位壮士感到困倦,同时也被微风轻轻吹拂,脸颊染上了醉意。

赏析:

这首诗通过对一个老者在日暮时分出谷迎接客人的场景描写,以及他对丰收的庆祝,展示了一幅温馨、和谐的田园生活图景。同时,诗中也流露出对自然的赞美以及对生活的热爱。整体而言,这是一首充满生活气息、情感丰富的田园诗作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。