畴昔追欢事，如今病不能。
等闲生白发，耐久是青灯。
海内春还满，江南砚不冰。
题诗饯残岁，钟鼓报晨兴。

除夜

畴昔追欢事，如今病不能。
等闲生白发，耐久是青灯。
海内春还满，江南砚不冰。
题诗饯残岁，钟鼓报晨兴。

译文：

曾经追逐欢乐的时光，现在生病无法享受。
不知不觉中头发变白了，但是坚持读书直到天明。
虽然身处四海之内，但春天的景色依然美丽。
江南的墨水没有结冰，依然可以书写诗句。
在除夕之夜写下诗篇，用钟声和鼓声来迎接新年的到来。

注释：

  • 畴昔追欢事：从前追求快乐的事情。
  • 如今病不能：现在生病了。
  • 等闲：不经意，轻易。
  • 白发：形容人的年纪大。
  • 耐久：持久。
  • 钟鼓：古代乐器，这里指新年的钟声和鼓声。
  • 题诗饯残岁：除夕之夜写下一首诗来告别旧岁。

赏析：

这首诗通过对比过去和现在的欢乐与不幸，表达了作者对时光流逝的感慨和对生命的珍视。通过对白发和青灯的描绘，诗人传达了坚持学习和生活的坚韧态度。整体而言，这首诗语言朴实而情感深沉，反映了作者对生活的积极态度和对未来的美好期待。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。