小瓮今朝熟,无劳问酒家。
重阳明日是,何处有黄花。
以下是对这首诗的理解:
- 第一句:小瓮今朝熟,无劳问酒家。
- 小瓮:这里指的是一个用来装食物的小容器。
- 今朝:今天的早晨。
- 熟:指食物已经做好了。
- 无劳问酒家:意思是你无需去询问酿酒的人家。这句话表达了诗人对自己妻子的关心,希望她不需要自己去酿酒的地方询问。
- 第二句:重阳明日是,何处有黄花。
- 重阳:中国传统节日之一,通常在农历九月初九。
- 明日:明天,即重阳节。
- 黄花:通常指的是菊花,因为菊花在重阳节前后盛开。这句诗意味着今天是重阳节,但是没有看到美丽的菊花。
小瓮今朝熟,无劳问酒家。
重阳日是佳,何处有黄花。
译文及注释:
- 小瓮今朝熟:指今天家中的酒已经酿好了,不需要去询问哪里能买到酒。
- 无劳问酒家:无需再去询问哪里可以购买到酒,因为自家的酒就足够使用了。
- 重阳日是佳:重阳节是美好的时节,适合外出赏菊。
- 何处有黄花:询问何处可以欣赏到秋天的菊花。
赏析:
这首诗描绘了诗人对自己家的酒和秋菊的喜爱以及对美好生活的向往。通过简单明了的语言,表达了对家庭和自然美景的赞美。同时,也体现了作者在平淡生活中寻找快乐、满足的情感态度。