快读新诗似见梅,昏昏醉眼为君开。
枝头未见粉苞露,句里先传春信来。
试问花神缘底晚,政须羯鼓为渠催。
前枝见说南枝早,合取彭溪溪上栽。

快读新诗似见梅

昏昏醉眼为君开枝头未见粉苞露,句里先传春信来。

试问花神缘底晚,政须羯鼓为渠催。
前枝见说南枝早,合取彭溪溪上栽。

赏析一

这首诗通过对春天的描写,表达了作者对生活的热爱和对未来的期待。首句“快读新诗似见梅”描绘了诗人在阅读新诗时仿佛看到了梅花,这种想象丰富了诗歌的内涵,也展现了诗人的想象力和创造力。接下来的两句“昏昏醉眼为君开。枝头未见粉苞露,句里先传春信来”通过描绘诗人因读到与梅花相关的诗句而感到陶醉的情景,进一步加深了读者对诗歌主题的理解。这些诗句不仅描绘了春天的景象,还传达了诗人对生活的热情和对美好事物的向往。

译文二

快速阅读新诗如看到梅,昏昏然因酒醉而双眼迷离却为君展颜。

枝头尚未见到粉苞露珠,诗句中已提前传递了春天的讯息。

试问花神为何偏爱迟来之春,必须借用羯鼓之力催促其到来。

据说前方枝条比南方的还要早开花,应取法于彭溪边栽植。

注释说明

  • 快读新诗:形容诗人急切地阅读新写的诗篇。

  • 见梅:指通过阅读诗篇仿佛见到了梅花。

  • 昏昏醉眼:形容因为饮酒过多而眼睛模糊。

  • 为君开:为他人或自己解开心结。

  • 枝头未见粉苞露:指在枝头还未见到梅花的花苞。

  • 句里先传春信来:指诗句中的字句已经暗示了春天的到来。

  • 试问花神:试探地问花神为何偏爱迟来的春天。

  • 政须羯鼓:必须借助羯鼓的力量才能催促春天的到来。

  • 南枝早:南方的枝条比北方的更早开花。

  • 彭溪溪上裁:在彭溪边种植梅花。

赏析二

这首诗通过对春天的描绘,表达了诗人对生活的热爱和对未来的期待。首句“快读新诗似见梅”描绘了诗人在阅读新诗时仿佛看到了梅花,这种想象丰富了诗歌的内涵,也展现了诗人的想象力和创造力。接下来的两句“昏昏醉眼为君开。枝头未见粉苞露,句里先传春信来”通过描绘诗人因读到与梅花相关的诗句而感到陶醉的情景,进一步加深了读者对诗歌主题的理解。

译文三

快速阅读新诗,如同看到梅花般美丽,我虽因饮酒过量而双眼迷离,但心中为君(指朋友)敞开了心扉。

枝头上尚未能看到含苞待放的花蕾,诗句中却已经提前透露出春天的消息。

我试着询问花神为何偏爱在此时绽放,或许需要借助羯鼓的敲击声来激励它加快步伐。

据说前方的枝条会比南方的还要更早地盛开花朵,因此应在彭溪边栽种以增添美感。

注释说明

  • 快读新诗似见梅:形容诗人急切地阅读新写的诗篇,仿佛看到了梅花的美丽景象。”快读新诗”表示诗人急于阅读新的诗歌作品,而”似见梅”则表达了诗人通过阅读新诗而产生了如见梅花般的感受和联想。

  • 昏昏醉眼:形容诗人因饮酒过量而双眼模糊不清,无法清晰地看到事物。这里的”昏昏”和”醉眼”共同描绘了诗人因饮酒过量而产生的朦胧状态,而”为君”则表明诗人是在为朋友或亲人所做。

  • 为君开:意为为了朋友或亲人而展开心扉,愿意为他们提供帮助和陪伴。”为君”强调了诗人对朋友的忠诚和关怀。

  • 枝头未见粉苞露:指在枝头尚未能够看到像粉红苞片一样美丽的花朵。这里的”未见”和”粉苞露”共同描绘了诗人对于春天到来的期待和惊喜。”句里先传春信来”则表达了诗人对春天的敏感和捕捉到了春天的信息。这里的”春信”可以理解为春天的预兆,即春天即将到来的信息,而”句里早”则进一步强调了这种信息的早到和及时性。

  • 试问花神:试探性地询问花神为何偏爱在此时绽放,或许是需要借助某种外力或仪式来促使花朵更快开放。这里的”试问”体现了诗人对自然规律的好奇和探索精神,而”花神”则是对自然万物的敬仰和崇拜之情的体现。这里的”缘底晚”则表达了诗人对于花朵绽放时机的特别关注和思考。

  • 政须羯鼓:意味着需要借助羯鼓的力量来激发春天的到来,使其更加迅速和强烈地展现。这里的”羯鼓”是古代的一种打击乐器,常用于演奏节奏感强烈的音乐作品,而”催”则表达了诗人对春天到来的迫切希望和急切心情。

  • 前枝见说南枝早:据前人所说,南方的枝条比北方的要早一些开花。这里的”前枝”可以指代其他地点或时间的先行者,而”南枝早”则突出了南方地区的春天来得更早、更明显。这里的”早”表达了对春天到来的敏感性和期待性。

  • 合取彭溪溪上栽:应该选择在彭溪边的溪畔种植梅花,这样不仅能观赏到美丽的梅花,还能增添彭溪边的景色和情趣。这里的”彭溪溪上”具体地点的设定,使诗句更加生动和具有画面感。这里的”栽”则表达了诗人对于自然美景的喜爱和欣赏之情。

赏析三

这首诗通过对春天的描绘,表达了诗人对生活的热爱和对未来的期待。首句“快读新诗似见梅”描绘了诗人在阅读新诗时仿佛看到了梅花,这种想象丰富了诗歌的内涵,也展现了诗人的想象力和创造力。接下来的两句“昏昏醉眼为君开。枝头未见粉苞露,句里先传春信来”通过描绘诗人因读到与梅花相关的诗句而感到陶醉的情景,进一步加深了读者对诗歌主题的理解。

译文四

快速阅读新诗,就像看见了梅花那样美丽,虽然因饮酒过量而双眼迷糊,但内心却为友人敞开。

枝头上尚未能看到像粉红苞片一样的花蕾,诗句中却已经透露了春天的消息。

尝试询问花神为何偏爱迟到的春光,是否需借由羯鼓的声音来激励它加速进程。

听说前方枝条会比南方的更早绽放花朵,应在彭溪旁栽植以增添美感。

注释说明

  • 快读新诗:形容诗人急切地阅读新写的诗篇。这里的“快读”强调了诗人对诗歌内容的快速理解和吸收,而“新诗”则指出了诗歌的主题和风格。

  • 似见梅:通过阅读新诗,诗人仿佛看到了梅花的美丽景象。这里的“似见”表达了诗人通过文字描述而产生的视觉想象,而“梅”则直接指向了诗歌的主题。

  • 昏昏醉眼为君开:描述了诗人因饮酒过量而双眼模糊不清,但仍愿意为朋友敞开心扉的情景。这里的“昏昏”和“醉眼”共同描绘了诗人因饮酒过量而产生的朦胧状态,而“为君”则表明诗人是在为朋友或亲人所做。

  • 枝头未见粉苞露:指在枝头尚未能够看到像粉红苞片一样美丽的花朵。这里的“未见”和“粉苞露”共同描绘了诗人对于春天到来的期待和惊喜。”句里先传春信来”则表达了诗人对春天的敏感和捕捉到了春天的信息。这里的”春信”可以理解为春天的预兆,即春天即将到来的信息,而”句里早”则进一步强调了这种信息的早到和及时性,以及诗人对这种信息的高度敏感性和期待感。

  • 试问花神:试探性地询问花神为何偏爱在此时绽放,或许是需要借助某种外力或仪式来促使花朵更快开放。这里的“试问”体现了诗人对自然规律的好奇和探索精神,而“花神”则是对自然万物的敬仰和崇拜之情的体现。这里的“缘底晚”则表达了诗人对于花朵绽放时机的特别关注和思考。”政须羯鼓**:意味着需要借助羯鼓的力量来激发春天的到来,使其更加迅速和强烈地展现。这里的“羯鼓”是古代的一种打击乐器,常用于演奏节奏感强烈的音乐作品,而“催”则表达了诗人对春天到来的迫切希望和急切心情。这里的“前枝见说南枝早”则具体说明了南方地区的春天来得更早、更明显。这里的“早”表达了对

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。