三事天衣两字师,长安风月更谁知。
闲骑劣马寻碑去,醉卧荒庐出寺迟。
辞赡不容夸犬子,兴阑兼许吐鱼儿。
左冯假道来看我,正值严冬大雪时。
诗句解释
1 “喜宣义大师英公相访”:表达了欢迎和高兴的心情,宣义大师是诗人的朋友或熟人。英公可能是指宣义的别称或尊称。
“三事天衣两字师,长安风月更谁知”:这里的“三事”可能指的是三种事物,如学问、品德、才艺等。”天衣”通常比喻超凡脱俗的境界或高深的学问。”两字师”则意味着这位大师在学问上非常精通,可以用两个字来概括他的特点。”长安风月”指唐代都城西安(古称长安)的风光和人情。这里诗人通过对比表达自己对这种境界的向往和对大师的尊敬。
“闲骑劣马寻碑去,醉卧荒庐出寺迟”:描述了诗人骑马寻找碑文的情景,以及在寺庙中醉酒后未能及时出寺。这两句诗反映了诗人对文化和自然的热爱,以及对生活的一种超脱。
“辞赡不容夸犬子,兴阑兼许吐鱼儿”:这里的“辞赡”,意指言辞华丽丰富,“夸犬子”可能是对某人的赞美或批评。”兴阑”表示兴致已尽。这两句诗表达了诗人对语言艺术的欣赏,同时也暗示了他对人生哲理的深刻领悟。
“左冯假道来看我,正值严冬大雪时”:左冯可能是某个地名或官职的名称,”假道”在这里可能是指路过的意思。”严冬大雪”描绘了一幅寒冷而又美丽的画面。这两句诗可能是在描述一次偶然的相遇,或者是一种缘分的象征。
译文
欣喜宣义大师英公来访我
三样事情(学、品、才)成就了一位老师,长安的风月谁又知晓
我骑着劣马寻找碑文离去,醉酒后在荒废的房子中出来,出寺的时间晚了
我的言辞华丽丰富,不允许贬低我的侄子,兴会已尽允许吐出鱼
左边的冯官借道来看我,正逢严冬大雪赏析
此诗以简洁的语言描绘了一个文人与朋友相聚的场景。诗中充满了对自然和人文美的热爱,以及对知识与友谊的珍视。整首诗流露出诗人对于美好生活的向往和对知识的渴望。