闻道骑鲸碧眼仙，黄柑手植尚依然。
人间俯仰更成古，天下声名不计年。
茧纸谁能收妙墨，鸡林何用续遗编。
使君为创新堂事，若解尊贤则是贤。
诗句释义与赏析：
- “闻道骑鲸碧眼仙”
- “闻道”：听说。
- “骑鲸”：神话中乘鲸鱼飞天的仙人。
- “碧眼”：指传说中的神仙有蓝色的眼睛，通常象征智慧或高远。
- “仙”：这里指的是传说中的仙人，也暗指高尚的品质或境界。
- “黄柑手植尚依然”
- “黄柑”：黄色的橘子，常用于比喻珍贵之物。
- “手植”：亲手种植，强调了其珍贵和用心。
- “尚依然”：仍然保持着原有的美好状态，没有改变。
- “人间俯仰更成古”
- “人间”：人世间，泛指人间世界。
- “俯仰”：形容事物的变化快慢，这里比喻世事变迁。
- “更成古”：变得更加古老。
- “古”：古代、历史悠久的意思。
- “天下声名不计年”
- “天下”：指整个世界或国家。
- “声名”：名声和名誉。
- “计年”：计算年限。
- 整体意思是说，无论时间如何流逝，其名声和影响都历久弥新。
- “茧纸谁能收妙墨”
- “茧纸”：一种质地细腻的纸张，常用以书写或绘画。
- “收”：保存。
- “妙墨”：美妙的墨迹，比喻高超的技艺或美好的文字。
- 整句表达的是对于能够保存这些精妙文字的人的赞赏。
- “鸡林何用续遗编”
- “鸡林”：古时指日本国，这里用来代指远方的地方或国家。
- “遗编”：遗留下来的书卷或著作。
- 整句意思是说，不需要从远处的国家去寻求那些被遗忘的经典。
- “使君为创新堂事”
- “使君”：对地方长官的尊称。
- “创新堂事”：开创新的事业或建立新的机构。
- 此句表达的意思是希望地方长官能有所作为，创造新的成就。
- “若解尊贤则是贤”
- “解”：理解、明白。
- “尊贤”：尊崇有才德的人。
- “则是贤”：如果能理解并尊重贤者，那才是真正的贤明之人。
- 这句诗表达了对贤者的尊敬及其重要性的强调，认为真正的贤明不仅仅是表面的赞誉，而是深入理解和实践。
译文:
听闻你骑着鲸鱼遨游碧蓝的大海，拥有碧眼仙般神奇眼睛的仙人啊！你的橘树依旧生长着，见证了时间的流转而未曾改变。那些珍贵的文字记录，如今已无法再收集到如丝般柔滑的墨水了，但那些遥远的国度的书籍依然可以继续传承下去。如果你能理解并尊奉贤者的价值，你就是真正的贤者。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。