吴中耆旧固无多,底事年来病作魔。
无妄那知能召疾,蹈仁谁谓反伤和。
阻操几杖候安否,宜遣音书问若何。
不药行将致康复,铜人公可手摩挲。

【注释】

寄胡仲连三丈:诗人将这首诗托付给朋友,希望他能把诗带给胡仲连。三丈:胡仲连的字。

吴中耆旧固无多(吴县人): 吴县即苏州,古称吴中,是江南地区的一个城市。耆旧:指有名望的老人。

底事年来病作魔:什么事使得你近年来生病成了痼疾呢?底事:什么原因。“底”同“什么”。

无妄那知能召疾(没有妄自招灾): 没有什么灾祸会无缘无故地召来疾病。

蹈仁谁谓反伤和(奉行仁政的人谁认为会伤害和平): 奉行仁政的人难道会反而伤害和平吗?蹈:奉行。

阻操几杖候安否(阻止自己操劳以等待消息): 阻止自己操劳以等待消息。几杖:老人拄着的几根拐棍。古代官吏年老退休时须持几杖以示休职。

宜遣音书问若何(应当派信使问候情况如何): 应当派信使问候情况如何。

不药行将致康复(不用吃药就会康复): 不用吃药就能康复。不药:指自然痊愈。

铜人公可手摩挲(铜像可以用手抚摩):传说铜人有神性,可与人们相摩挲,故用之作为喻。

【赏析】

此诗为诗人写给友人胡仲连的一首赠诗。诗人通过描写自己的病情,表达了对友人的关怀之情。

首联“吴中耆旧固无多,底事年来病作魔”,写自己身处江南,虽然年纪渐长,但仍然保持健康,而如今却患病缠身,不知是什么原因。颔联“无妄那知能召疾,蹈仁谁谓反伤和”,诗人感叹自己的所作所为并没有招致祸患,反而被疾病困扰。颈联“阻操几杖候安否,宜遣音书问若何”,“阻操几杖”表示自己因病暂时停止了操劳,而信使的到来则意味着要询问他的近况。尾联“不药行将致康复,铜人公可手摩娑”则表达了诗人对友人的祝福,希望他能早日康复,同时也祝愿铜像能够给他带来安慰。

此诗语言简洁明了,情感真挚深沉,充分体现了诗人的友情和对朋友的关心。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。