归去东皋独荷犁,笔床书卷有儿持。
一无可意身将老,百不如人心自知。
梦寐摩娑元结颂,经从省忆少陵诗。
体肤饿尽天应错,依旧臞然山泽姿。

这首诗是唐代诗人杜甫的《言怀》。全诗共八句,每句都蕴含着深刻的哲理和人生感悟。下面将逐句解读并给出译文、注释以及赏析。

一、归去东皋独荷犁,笔床书卷有儿持

1. 归去东皋独荷犁:

  • 解释:指诗人独自回到故乡东皋(今河南禹县)种地。
  • 注释:归,返回;东皋,地名;独,独自;荷犁,扛着犁头耕种。
  • 赏析:这句表达了诗人回归田园生活的简朴生活状态,以及对农耕生活的热爱和执着。

2. 笔床书卷有儿持:

  • 解释:形容家中环境清幽,书桌旁边摆放着书卷,孩子拿着书读。
  • 注释:笔床,指书桌旁的小凳;书卷,指书籍。
  • 赏析:这句描绘了一个安静而充满学问气息的家庭氛围,反映了诗人对家庭教养的重视。

二、一无可意身将老,百不如人心自知

1. 一无可意身将老:

  • 解释:表示没有值得追求的东西,因此感到生活无趣,甚至衰老。
  • 注释:意,心意;无,没有;百,很多;不如,比不上;心,这里指内心的感受。
  • 赏析:这句表达了诗人对世俗名利的淡泊态度,以及因追求不到理想而感到的无奈和衰老的现实。

2. 百不如人心自知:

  • 解释:即使拥有很多财富或地位,也无法与内心真实感受相比。
  • 注释:百,很多;如,比得上;自,自己;知,了解。
  • 赏析:这句强调了心灵自由和内在满足的重要性,即使外在条件再丰富也不能替代内心的平静和满足。

三、梦寐摩娑元结颂,经从省忆少陵诗

1. 梦寐摩娑元结颂:

  • 解释:在梦中触摸着元结的赞美之词,感受到古人对诗歌的崇高评价。
  • 注释:梦寐,指梦境中的景象;摩娑,抚摸;元结,唐代诗人;颂,赞美之词。
  • 赏析:这句表达了诗人对于古代文人墨客的敬仰之情,以及对诗歌艺术的深刻理解。

2. 经从省忆少陵诗:

  • 解释:时常回忆起杜甫的诗作,从中汲取灵感和力量。
  • 注释:经,经书;省忆,回想;少陵,指杜甫;诗,诗歌。
  • 赏析:这句反映了诗人对古典文学经典的尊重和借鉴,以及对前人智慧的认可。

四、体肤饿尽天应错,依旧臞然山泽姿

1. 体肤饿尽天应错:

  • 解释:尽管身体消瘦到极致,但依然保持着独特的气质和风度。
  • 注释:体肤,指身材;饿尽,极度消瘦;天应,天性所致;错,错综;仍,依然;臞,瘦;山泽,指自然之美。
  • 赏析:这句表达了诗人即使身处逆境,也能保持自己的风格和魅力,不被世俗污染。

2. 依旧臞然山泽姿:

  • 解释:依然保持着像山一样高洁、像水一样清澈的气质。
  • 注释:臞然,瘦削的样子;山泽,指自然的山水美;姿,气质。
  • 赏析:这句赞扬了诗人超脱世俗、保持本色的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。