碧光新近跨长桥，免使游人隔岸招。
想像蓬瀛今仿佛，丁宁风雨莫漂摇。
少浮蛟蜃平生气，才露虹霓一半腰。
明月满天天似水，直疑霄汉路非遥。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解、赏析和分析能力。解答时，需要把握全诗内容，理解诗句意思，并结合题目要求进行概括和赏析。注意不要答非所问，要符合题目要求。本题是一道综合性的试题，既考查学生对诗歌内容的理解与掌握情况，又考查学生对重点字词的辨析。答题时首先明确“碧光新近跨长桥”一句的意思是：碧空万里，一轮明月刚刚在天空中出现，就横跨了长长的桥梁。“想像蓬瀛今仿佛”，意思是：想象蓬瀛仙境如今也仿佛出现在眼前。“少浮蛟蜃平生气，才露虹霓一半腰。”意思是：小舟缓缓漂浮，带着淡淡的雾气；只有彩虹的一半露出水面。“明月满天天似水，直疑霄汉路非遥。”意思是：明月当空，天空像水一样清澈；抬头仰望，只觉得天高远得像天上的路一样遥远。诗人以“新近跨长桥”“免使游人隔岸招”等句表现了作者希望人们能够欣赏到这美丽的月色，表达了对人间美景的向往和珍惜之情。
【答案】
示例1: 碧光新近跨长桥，免使游人隔岸招。
译文：碧空万里，一轮明月刚刚在天空中出现，就横跨了长长的桥梁（让行人不至被云雾隔断）。
注释：碧光：指月光。新近：刚刚。跨：横跨。
赏析：诗人写月光照临人间的景象。
示例2:“想像蓬瀛今仿佛”，意思是：想象蓬瀛仙境如今也仿佛出现在眼前。
译文：“想像蓬瀛今仿佛”，意思是：想象蓬瀛仙境如今也仿佛出现在眼前。
注释：蓬瀛：蓬莱仙岛、瀛洲仙境。
赏析：诗人写月光照临人间的场景。
示例3:少浮蛟蜃平生气，才露虹霓一半腰。
译文：小舟缓缓漂浮，带着淡淡的雾气；只有彩虹的一半露出水面。
注释：少浮：慢慢地飘浮着。蛟蜃：传说中的龙王宫和鱼精、蜃龙居住的地方。
赏析：诗人写月光照临人间的场景。
示例4:明月满天天似水，直疑霄汉路非遥。
译文：明月当空，天空像水一样清澈；抬头仰望，觉得天高远得像天上的路一样遥远。
注释：霄汉：高空银河。
赏析：诗人写月光照临人间的情景，抒发了他对美好生活的向往之情。