穷冬景方促，下岭路微平。
地瘦竹无叶，风乾茅有声。
客游空自叹，归计与谁评。
尚喜长亭下，云穿夕照明。
【诗句释义】
- 穷冬（冬天）景方促，下岭路微平。
注释：冬季的景象正在加速变化，下山的小路也显得平缓。
- 地瘦竹无叶，风乾茅有声。
注释：地面变得干瘦，竹子不再长叶子，干燥的草在风中发出声音。
- 客游空自叹，归计与谁评。
注释：我独自在旅途中感叹，回家的计划应该由谁来决定？
- 尚喜长亭下，云穿夕照明。
注释：幸运的是在长亭下面，夕阳透过云层照亮了天空。
【译文】
冬天的景色正加速变化，下山的路也变得平坦。
地面变得干瘦，竹叶不再生长，干燥的草丛在风中发出响声。
独自旅行感到悲伤，家的方向应该由谁决定。
幸好在长亭之下，夕阳穿过云层照亮了天空。
【赏析】
这首诗描绘了一幅冬日旅途中的图景。诗人在旅途中感受到了季节的变化和环境的萧条，同时也表达了自己的孤独感。诗中通过对比“穷冬”的自然景观和自己的心情，展示了诗人对家乡的思念以及对未来的不确定感。此外，诗歌还巧妙地运用了景物描写和内心感受的结合，使得整首诗既具有视觉美感，又有情感深度。最后一句“尚喜长亭下，云穿夕照明”，以乐观的态度结束全诗，给人以温暖的感觉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。