莫笑方池小，清泉数斛宽。
照花红锦烂，洗砚黑蛟蟠。
日取供茶鼎，时来掷钓竿。
秋风过栏角，也解作微澜。
方池
【注释】
- 莫笑方池小：不要嘲笑方池小，形容其虽小但有其独特之处。
- 清泉数斛宽：清澈的泉水有几斛宽。
- 照花红锦烂：阳光照耀下，水面上的花朵如同红色的锦缎般绚丽。
- 洗砚黑蛟蟠：用这水洗手后，砚台上的墨汁仿佛变成了一条黑色的蛟龙盘绕。
- 日取供茶鼎：每天取来供应茶炉。
- 时来掷钓竿：有时来此抛钓竿。
- 秋风过栏角：秋天的风从栏杆旁吹过。
- 也解作微澜：也能激起微微的波纹。
【译文1】
别嘲笑方池太小，它虽然小但它的水却很清。
阳光下，水面上映照着花朵如锦似绣，十分美丽。
用来洗手，可以感受到那墨水在砚台留下的黑色的痕迹就像蛟龙一样。
每天都有人来此煮茶，有时也会在这里抛钩钓鱼。
秋风掠过的时候，也能感受到那水面泛起的微小波纹。
【赏析】
这首诗描绘了一个宁静而又充满生机的小池塘，通过细腻的描写展现了它的自然美和人文价值。诗中的“方池”虽然只是一个小小的空间，但却拥有着丰富的内涵。首先，它的清澈见底，让人联想到了生活中的纯净与无暇；其次，阳光下的映照、砚台的黑色痕迹以及秋风吹过的微澜，都赋予了这个小小的池子以生动的形象和深远的意义。诗人通过对这个“方池”的描绘，传达了一种对生活的热爱以及对自然之美的赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。