得饱不啻足,闭门还读书。
翁犹羹不糁,儿固食无鱼。
衮绣曷加我,箪瓢常晏如。
人生随所遇,勿替此心初。
【注释】
复窃祠禄示儿子:又偷偷地以祠官的名义向自己的儿子炫耀,让他继承家业。
得饱不啻足:得到的食物足够吃。形容十分丰足。
闭门还读书:关着门在家里读读书。
翁犹羹不糁,儿固食无鱼:你(指父亲)还当菜泥(一种调味品),我的儿子却连鱼肉都不吃了。
衮绣曷加我,箪瓢常晏如:华丽的服饰对我有什么用?清贫的箪瓢也能使我心情愉快。
人生随所遇,勿替此心初:人的命运由他所处的境遇决定,不要改变最初的决心啊!
【赏析】
这首诗写一个老臣为儿子谋取官职后,自己甘于清贫的故事。诗中通过对比表现了主人公的高尚品质和淡泊名利的情操。首句“复窃祠禄示儿子”,说明他曾经窃取了祭祀官员的名义,让儿子继承了官职。次句“得饱不啻足”,意思是说得到的食物多得简直不知足了,这是夸张手法的运用,突出了其满足的程度。三、四两句是全诗的关键,“闭门还读书”写出了他甘于清贫,“翁犹羹不糁,儿固食无鱼”则表明他并不因富贵而改变自己的初衷。五、六两句进一步点明了主人公的性格特点。最后一句是全诗的总结,“人生随所遇,勿替此心初”是主人公的人生哲学,也是他留给儿子的箴言。