蝴蝶与蒙庄,颓然寓一床。
日随香篆过,梦逐雨声长。
酒喜新篘绿,橙如故岁黄。
昏昏还隐几,谁识老龟堂。
【注释】
蝶:蝴蝶。蒙庄:庄生,即庄子(约前369—前286)。
颓然:形容人懒散的样子。寓:寄居。床:这里指枕头。
日随香篆过:意思是说太阳随着点燃的香炉中的烟云慢慢移动。香篆,是古人用香草制成篆形的香炉,用来熏烧香料,有辟邪的意思。
梦逐雨声长:意思是说梦中伴随着细雨的声音,久久不息。
新篘绿:新的酒酿熟了,颜色绿中略带黄色。篘,同“酿”,泛指酿造。
橙如故岁黄:橙子的颜色和往年一样,仍然是黄色的。旧时的橘子。
昏昏:模糊不清的样子。隐几:倚靠在几上休息。几,一种矮桌,常供人坐卧、放置物品之用。
谁:疑问代词。识:了解。老龟堂:典出《庄子·秋水》篇,庄子与惠施游于濠梁之上,见两小儿辩斗。一儿曰:“我以吾为固,而夫子犹有雁焉。”另一儿曰:“吾以吾为固,而夫子犹有大鹏之翼焉。”后用以比喻见识浅陋。
【赏析】
此诗作于诗人晚年隐居期间。全诗写自己悠闲的生活情趣和闲适的心情。首联“蝴蝶与蒙庄,颓然寓一床”,诗人自比蝴蝶,以庄子自比,寓情于景,写出了诗人悠然自得的生活情趣。颔联“日随香篆过,梦逐雨声长”,描写了诗人在闲适的环境中,享受着宁静安逸的生活。颈联“酒喜新篘绿,橙如故岁黄”,诗人在欣赏着美丽的自然景色的同时,也品味着生活中的美味佳肴。末联“昏昏还隐几,谁识老龟堂”,诗人表达了对世事的淡泊,对自然的热爱和对生活的满足之情。整首诗语言简洁明快,充满了浓郁的诗情画意,给人以愉悦之感。