邦命中兴汉,天心大讨曹。
风云助开泰,河渭荡腥臊。
日避挥戈勇,山齐积甲高。
煌煌祖宗业,只在驭群豪。
【诗句释义】:
得建业倅郑觉民书言虏乱自淮以北民苦徵调皆望王师之至:得到建业倅郑觉民的书信,信中说,自从胡虏作乱以来,自淮河以北的老百姓都痛苦不堪,都在盼望着我军的到来。邦命中兴汉,天心大讨曹:国家命令中兴汉朝,上天的心情是要讨伐曹操。风云助开泰,河渭荡腥臊:风云助力,使天下太平,黄河、渭水也荡平了战乱的气息。日避挥戈勇,山齐积甲高:太阳在回避着挥动兵器的勇气,山峰上堆积着盔甲。煌煌祖宗业,只在驭群豪:辉煌灿烂的祖宗基业,只要掌握了好,就能驾驭群雄。
【译文】:
从郑觉民的信中得知,自从胡虏作乱以来,自淮河以北的老百姓都痛苦不堪,都在盼望着我军的到来。国家命令中兴汉朝,上天的心情是要讨伐曹操。风云助力,使天下太平,黄河、渭水也荡平了战乱的气息。太阳在回避着挥动兵器的勇气,山峰上堆积着盔甲。辉煌灿烂的祖宗基业,只要掌握了好,就能驾驭群雄。
【赏析】:
此诗是一首抒发对朝廷北伐胜利的期待与欣喜之情的七律。前四句写朝廷的威武和人民的企盼。后四句写朝廷的胜利和希望。全诗情感昂扬,充满必胜信念。