逆旅将归客,扶衰取次行。
霜浓木叶尽,水落岸痕生。
凫雁浮寒浦,牛羊满晚晴。
东村隔烟寺,杳杳送钟声。

晚行舍北

逆旅将归客,扶衰取次行。

霜浓木叶尽,水落岸痕生。

凫雁浮寒浦,牛羊满晚晴。

东村隔烟寺,杳杳送钟声。

诗句释义与译文

  1. “逆旅将归客”: “逆旅”指的是旅途中暂住的旅店或旅馆。“将归客”指的是即将返回家乡的旅人。这句话描绘了旅人在旅途中的情景,表达了他即将结束旅程回到家乡的心情。
  2. “扶衰取次行”: “扶衰”指的是支撑疲惫的身体。”取次行”意味着在旅途中随意地行走。这句话反映了旅人在旅途中的辛苦和无奈,他只能任由身体的状况驱使,无法自由安排自己的行程。
  3. “霜浓木叶尽,水落岸痕生”: “霜浓”指的是霜降时天气寒冷,霜白而厚重。”木叶尽”是指树木上的叶子已经完全落下。”水落岸痕生”则是指水位下降后,河床上留下的水流痕迹。这句话描绘了深秋时节的景象,展现了大自然的变化和季节的更迭。也暗喻着旅人旅途的艰辛和岁月的流逝。
  4. “凫雁浮寒浦,牛羊满晚晴”: “凫雁”指的是水鸟。”浮寒浦”描述了它们在水中游动的情景。“牛羊满晚晴”则是指傍晚时分,牛羊们悠闲地在草原上吃草。这句话展现了乡村的宁静和美好,也表达了诗人对自然的欣赏和对田园生活的向往。
  5. “东村隔烟寺,杳杳送钟声”: “东村”指的是东方边的村庄。“隔烟寺”描述的是寺庙隐藏在雾气之中的景象。“杳杳送钟声”则是说远处隐约传来的寺院钟声。这句话表达了诗人对于远方寺庙和僧人生活的向往,同时也透露出他的孤独和寂寞。

赏析

这首诗以旅人之口吻,通过描绘深秋景象,展现了旅途的艰辛、季节的变迁以及人与自然的关系。诗中运用了丰富的自然意象和生动的语言,使读者仿佛置身于诗人所描绘的画面之中。同时,诗人通过对景物的描写,表达了自己对故乡的思念以及对生活的态度。整首诗意境深远,情感真挚,具有很高的艺术价值。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。