车马闲中绝，衣襦病后宽。
改诗消昼永，赊酒敌春寒。
柳细搓难似，花新染未干。
归鸿与来燕，各自管悲欢。
【诗句释义】
- 车马闲中绝：形容春日里，人们不忙碌，车马闲置不用。
- 衣襦病后宽：指因生病而宽松的衣物。
- 改诗消昼永：意为吟诗作赋消磨漫长的白昼。
- 赊酒敌春寒：指赊购酒水以抵御春天的寒冷天气。
- 柳细搓难似：意喻柳枝纤细，难以用双手搓揉成团。
- 花新染未干：意喻花朵刚刚被染过颜色，尚未干透。
- 归鸿与来燕：指归来的鸿雁和归来的燕子。
- 各自管悲欢：意喻每个个体都有自己的悲喜之情，无需过分关注彼此的悲伤或快乐。
【译文】
春天来了，车马闲置不用，因为生病了。宽松的衣袍在病愈后更加舒适。我拿起笔，吟诵诗歌，消磨漫长白昼。借酒消愁，抵挡春天的寒冷。柳树细长柔弱，难以用手搓揉成一团。新染过的花朵，还未干透，色彩鲜艳却稍显脆弱。归来的大雁与归来的燕子，各自承担着各自的悲欢。
【赏析】
此诗描绘了春天的景象和人们的生活状态。首句“车马闲中绝，衣襦病后宽”，描绘了春天人们不再繁忙的生活状态，以及因生病而宽松的衣着。第二句“改诗消昼永，赊酒敌春寒”，通过吟诗作赋和赊酒来消磨漫长的白昼和抵抗春天的严寒，表达了人们在春天中的惬意和自在。第三句“柳细搓难似，花新染未干”，通过写柳树的细长柔软和花朵的新染未干，展现了春天的美好和生机勃勃。最后两句“归鸿与来燕，各自管悲欢”，则表达了人们对各自悲欢的情感，以及春天带给人们的愉悦和放松。总的来说，这是一首充满生活气息和自然美景的诗歌，展现了春天的美丽和人们对生活的热爱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。