岁历还逾半,人生但可悲。
此身犹老健,随处且儿嬉。
累瓦初成塔,埋盆又作池。
惟应上庭树,不及髧髦时。
岁历还逾半,人生但可悲。
此身犹老健,随处且儿嬉。
累瓦初成塔,埋盆又作池。
惟应上庭树,不及髧髦时。
注释:
- 岁历还逾半:岁月流逝,已经过了一半。
- 人生但可悲:人生却显得可悲。
- 此身犹老健:我的身体依然健康强壮。
- 随处且儿嬉:到处都能随意嬉戏。
- 累瓦初成塔:形容自己像积瓦建成的塔一样,虽然看似脆弱,但实际上很稳固。
- 埋盆又作池:像被埋葬的盆子又被挖出来变成了池塘。
- 惟应上庭树:只有庭院中的树值得珍惜。
- 不及髧髦时:无法与年轻时相比。髧髦,指的是年轻的头发和眉毛。