终日在东篱，清和适此时。
莺声如妒梦，花气欲撩诗。
爱客茶新碾，留僧饭别炊。
流年随手过，不觉近期颐。
【注释】
东篱：指东边的篱笆。杂题：即闲适的诗篇。莺声：黄莺鸣叫的声音；梦：这里比喻人的美好愿望。花气：花香的气味。爱客茶新碾：喜爱客人，特地为客人烹制的茶是新碾的。留僧饭别炊：留下和尚吃饭，要另外准备饭菜给和尚吃。流年：指时光。
【译文】
整天在东边篱笆旁徘徊，清和适合这个节令。
黄莺叫声好似妒忌我美梦，花香似乎撩拨起我的诗句。
喜爱客人特地为客人煮新茶，留下和尚另做饭菜给和尚吃。
时光飞逝，不知不觉已到近老年。
赏析：
此诗作于作者退居后，写诗人退隐田园后的闲适生活。前二句描绘了一幅宁静、美好的画面。诗人整日徜徉在东篱下，心情格外舒畅。这两句看似平淡，其实蕴含着诗人对隐居生活的向往之情。
后三句表达了诗人与朋友、僧人相处时的愉悦心情。诗人喜欢邀请客人来家里品茗聊天，而客人也会带来新的茶叶，让主人品尝；同时，他也喜欢和僧人交往，为他们提供食物，让他们感受到家的温馨。这些细节都体现了诗人对友情和亲情的重视。
最后两句则表达了诗人对时光流逝的感叹。他感慨自己已经走到了人生的晚年阶段，但仍然能够享受这份宁静和美好。这体现了诗人对生命的态度和人生观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。