却日莫挥戈,君当听我歌。
花残狂有限,酒熟闷无多。
生理凭长镵,幽情寄短蓑。
江湖秋万里,未死且婆娑。
注释:
却日莫挥戈,君当听我歌。
却日莫挥戈,意思是不要挥舞兵器,因为这里要唱歌。君当听我歌,意思是你应当听我唱歌。
花残狂有限,酒熟闷无多。
花残狂有限,意思是花虽然凋零得很快,但还有限度;酒虽喝得很多,但还不至于喝醉。花残狂有限,意思是花虽然凋零得很快,但还有限度;酒虽喝得很多,但还不至于喝醉。
酒熟闷无多,意思是酒已经喝得差不多了,心里的烦闷也少了很多。酒熟闷无多,意思是酒已经喝得差不多了,心里的烦闷也少了很多。
生理凭长镵(chán),幽情寄短蓑。
生理凭长镵,意思是生活要靠一把锄头;幽情寄短蓑,意思是把内心的忧愁寄托在一件蓑衣上。
生理凭长镵,意思是生活要靠一把锄头;幽情寄短蓑,意思是把内心的忧愁寄托在一件蓑衣上。
江湖秋万里,未死且婆娑。
意思是江湖广阔,秋天漫长无际。未死且婆娑,意思是即使没有死,也要像在水边嬉戏那样自由自在地活着。未死且婆娑,意思是即使没有死,也要像在水边嬉戏那样自由自在地活着。