移花得微雨,晒药遇新晴。
闷里家书到,贫时籴价平。
身方抱沉疾,天乃相馀生。
莫恨村醪薄,灯前与细倾。

诗句释义与译文:

  1. 移花得微雨,晒药遇新晴。
  • “移花”通常指在初夏时节移栽花卉,“得微雨”说明天气开始转暖,雨水增多,适合植物生长。而“晒药”则可能是指药材的晾晒。
  1. 闷里家书到,贫时籴价平。
  • “闷里”表示心情郁闷,可能是因为家庭或个人的压力或烦恼。而“家书到”则意味着家中的消息或书信传来,可能是家人关心或者有重要的消息。“贫时籴价平”则是指经济困难时的物价相对平稳,可能指的是粮食或其他生活必需品的价格没有因为贫困而上涨很多。
  1. 身方抱沉疾,天乃相馀生。
  • “抱沉疾”形容自己身体有严重的疾病。“天乃相馀生”则是说上天似乎特别垂青,给予了某种恩惠或帮助,使自己的生活得以延续。
  1. 莫恨村醪薄,灯前与细倾。
  • “村醪”是一种简单的酒,可能不如城镇中的酒好。“灯前”指的是夜晚的灯光下,“细倾”意味着慢慢地品尝或享用这种酒。这句话表达了尽管生活条件有限,但仍然可以在有限的资源中找到乐趣和满足。

赏析:

这首诗通过描绘初夏的生活场景和个人情感,展现了一个因病致贫、心情郁闷但又不失乐观态度的人物形象。诗中既有对生活的无奈和挑战,也有对命运的感慨和对自然的欣赏,整体上体现了一种淡淡的忧伤和对未来的希冀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。