梦事饱曾经,灵台了不惊。
冤亲同一妄,魔佛两皆平。
应物如风过,投床即鼾声。
晨兴拂几砚,犹恨太劳生。
【解析】
此题考查鉴赏诗歌的表达技巧和思想情感的能力。解答此类题目,首先要把握诗歌的主要内容,然后分析运用了什么手法,最后结合诗句内容分析作者的情感。
“纵笔四首”,是说诗人在梦中作诗了。“梦事饱曾经”是说这些诗都是诗人梦中所作,“灵台了不惊”是指诗人心中无所畏惧。
“冤亲同一妄,魔佛两皆平”,意思是说世间所有的是非恩怨都是虚幻不实的,一切烦恼都如梦幻泡影一般。
“应物如风过,投床即鼾声”的意思是:面对万物像风一样飘逝;躺下就打起呼噜。这句写出了诗人对世间纷扰的超脱与洒脱。
“晨兴拂几砚,犹恨太劳生”写的是诗人醒来后,拿起书砚准备写作,却因太过劳累而感到遗憾。
【答案】
示例:
①梦事饱曾经,灵台了不惊。(注释:我梦见的事情已经经历得够多了,心中自然平静如常,不再有恐惧和忧虑)
译文:梦中所经历的事都已经历过,心中的畏惧已不再存在。
赏析:这两句写做官的苦闷。诗人通过梦中的梦境,表达了自己对官场的厌倦,同时也流露出对仕途的无奈。
②冤亲同一妄,魔佛两皆平。(注释:世上所有的是非恩怨都是虚幻不实的,一切烦恼都如梦幻泡影一般)
译文:世上一切的是非恩怨都是虚幻不实的,一切烦恼都如梦幻泡影一般。
赏析:此句抒发出诗人对世态炎凉的认识以及内心的坦然。
③应物如风过,投床即鼾声。(注释:面对万物像风一样飘逝;躺下就打起呼噜)
译文:面对万物如风般飘逝;躺下就打起了呼噜。
赏析:此句写出了诗人面对世间纷繁世事的超然心态。
④晨兴拂几砚,犹恨太劳生。(注释:清晨起床时,擦拭几案上的文房四宝,却因为太过劳累而感到遗憾)
译文:早晨起床时,擦拭几案上的文房四宝,却因为太过劳累而感到遗憾。
赏析:此句抒发出诗人对仕途生活的厌倦之情。