萧骚拂树过中庭，何处人间有此声。
涨水雨馀晨放闸，骑兵战罢夜还营。
闲凭曲几听虽久，彊抚哀弦写不成。
暑退凉生君勿喜，一年光景又峥嵘。
诗句注释
1 萧骚拂树过中庭：萧骚，风声。拂树而过，形容风势很大。中庭，庭院。
- 何处人间有此声：此处指秋天的萧瑟声音。此声，指秋风的声音。
- 涨水雨馀晨放闸：涨水，指河流水位上涨。雨馀，雨水过后。晨放闸，早晨开闸放水。
- 骑兵战罢夜还营：骑兵战斗结束后，夜晚返回营地。战罢，战斗结束。
- 闲凭曲几听虽久：闲暇时，倚着弯曲的桌子倾听。曲几，弯曲的桌子。
- 彊抚哀弦写不成：勉强弹奏悲哀的琴弦，但无法写出心中的感受。彊，强行。哀弦，悲伤的琴声。
- 暑退凉生君勿喜：炎热消退，清凉到来，请不要高兴太早。暑退，炎热消退。凉生，清凉来临。
- 一年光景又峥嵘：一年的光景，即一年的时间。峥嵘，壮丽的样子。
译文
秋风萧瑟地吹过庭院，哪里会有这样的声音？
洪水过后清晨放闸泄洪，骑兵激战之后夜里返回营地。
空闲时靠着弯曲的桌子倾听，尽管听了很久，也难以用琴弦表达内心的悲伤。
炎热消退带来清凉的感觉，请不要高兴得太早，因为一年的时间很快就会过去，生活依然充满了挑战和艰辛。
赏析
这首诗描绘了作者在秋风中感受到的自然之美，同时也表达了对人生变迁无常的感慨。首句以秋风的萧瑟之声开篇，营造出一种凄清的氛围。紧接着，诗人通过描绘秋高气爽、河水暴涨等自然景象，引出了对人生经历的反思。最后两句，诗人通过对“暑退”与“凉生”的描述，抒发了对时间流逝和人生变化无常的感悟。整体而言，这首诗语言简练而意味深长，既表现了自然之美，又透露出人生的哲理。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。