天涯到处自生愁,游子征尘暗弊裘。
灯火青荧五门夜,风烟索莫二江秋。
帝城漫诵新诗句,客路难逢旧辈流。
送老把茅须早决,此生何止四宜休。
【注释】
天涯:天边,指远离家乡的地方。
征尘暗弊裘(bi xi):征人的衣服因尘土沾染而显得陈旧、脏污。
五门:指京兆长安城城门。
索莫:萧瑟凄凉的样子。
帝城:指京都长安。
漫诵新诗句:随意吟诵着新的诗歌。
客路难逢旧辈流:在旅途中难以遇到老友。
把茅须:拔下茅草,表示要退休。
四宜休:《论语》上说:“知者乐水,仁者乐山;知者动,仁者静;知者乐,仁者寿。”这里用《论语》来比喻自己。
赏析:
这是一首抒写游子思归之情的诗。诗人以浓墨重彩描绘出一幅“五门”夜深人静、风烟凄冷的景象,衬托出游子征尘暗敝裘和风尘仆仆的旅况。接着,他以“帝城”和“二江”为背景,表现了诗人对京都的眷念和对友人思念的深情。最后,他以《论语》中“知者乐山,仁者乐水”和“知者动,仁者静”为喻,表达了自己退隐山林、颐养天年的愿望。全诗情调悲凉,意境苍茫。