危槛凌风出半空，怪奇造化欲无功。
天垂缭白萦青外，人在纷红骇绿中。
日月匆匆双转毂，古今杳杳一飞鸿。
酒酣独卧林间石，未许尘寰识此翁。
这首诗是苏轼在《东坡志林》中记载的一次山亭游玩的记录。下面是逐句的翻译和注释：
新筑山亭戏作: 新的山亭（山亭，即小亭子）建成并被用来玩耍。这里指的是诗人在游玩过程中所作的诗。
危槛凌风出半空: 高高的栏杆（危），迎着风（凌风），好像从空中伸出了一半（半空）。这句描绘的是山亭建筑的特点，突出了其与自然的亲近感。
怪奇造化欲无功: 这一句表达了对于造物者的神奇技艺的赞叹。这里的“怪奇”可能指山亭的建筑风格奇特而难以复制。
天垂缭白萦青外: 天上的云彩下垂（垂），缭绕着（缭），仿佛从天边伸向青色之外（青外）。这句描绘了云彩的美丽景色，给人一种超凡脱俗的感觉。
人在纷红骇绿中: 人们在纷繁的花红柳绿之中（纷红骇绿）。这句表现了山亭周围的自然景色，以及人们在其中的生活状态。
日月匆匆双转毂: 日月（指时间）匆匆地转动（双转毂），就像车车轮快速旋转一样。这句表达了时间的流逝之快，同时也暗示了诗人对时光流逝的感慨。
古今杳杳一飞鸿: 古今（指过去和未来）都像一只飞鸿（大雁）那样渺茫无踪。这句通过比喻，表达了对历史的沉思。
酒酣独卧林间石: 在酒醉之后，诗人独自躺在树林中的一块石头上（独卧）。这里的“酒酣”表明了诗人的心情非常放松和愉悦。
未许尘寰识此翁: 不允许世间的人们了解这位隐士（此翁）。这句表达了诗人对于归隐生活的自豪和满足。
赏析：
这首小诗通过描述一座山亭及其周边的自然景色，展现了诗人对自然美景的热爱和对隐居生活的向往。诗中通过对山亭建筑的描述、对自然景观的描绘以及对时间流逝的感受，传达了一种超脱世俗、享受自然的情感。整首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。